{
    "about": "À propos",
    "addon": "Addon",
    "addons": "Addons",
    "addons-loaded": "{number} addons chargés pour {flavor}",
    "ajour": "Ajour",
    "all-categories": "Toutes les catégories",
    "alternate-row-colors": "Alterner les couleurs de lignes",
    "aura": "Aura",
    "author": "Auteur",
    "authors": "Auteur(s)",
    "backup": "Sauvegarde",
    "backup-description": "Sauvegarde votre répertoire d'AddOns et le dossier WTF vers le répertoire sélectionné",
    "backup-latest": "Dernière sauvegarde : {time}",
    "backup-never": "Jamais",
    "backup-now": "Sauvegarder maintenant",
    "backup-progress": "Sauvegarde...",
    "catalog": "Catalogue",
    "changelog": "Changements",
    "changelog-for": "Changements pour {addon}",
    "changelog-press-full-changelog": "Vous pouvez consulter ces changements dans le navigateur en cliquant sur 'Tous les changement' à droite",
    "channel": "Canal",
    "columns": "Colonnes",
    "completed": "Terminé",
    "delete": "Supprimer",
    "delete-saved-variables": "Supprimer les réglages (SavedVariables) en même temps que l'addon",
    "description": "Description",
    "downloading": "Téléchargement",
    "failed": "Échec",
    "full-changelog": "Tous les changement",
    "game-version": "Version du jeu",
    "global-release-channel": "Canal par défaut",
    "hashing": "Vérification",
    "hide-addons": "Masquer les addons ignorés",
    "ignore": "Ignorer",
    "ignored": "Ignoré",
    "install": "Installer",
    "install-for-flavor": "Installer pour {flavor}",
    "install-from-url": "Installation depuis une URL",
    "install-from-url-description": "Installer un addon directement depuis GitHub ou GitLab\nL'AddOn doit être publié en tant que publication active (release asset)",
    "install-from-url-example": "Ex.: https://github.com/author/repository",
    "installed": "Installé",
    "language": "Langage",
    "latest-release": "Dernière version",
    "loading": "Chargement...",
    "loading-catalog": "Catalogue en cours de chargement",
    "local": "Local",
    "my-addons": "Mes Addons",
    "my-weakauras": "Wago",
    "new-update-available": "Nouvelle version de Ajour disponible",
    "no-addon-description": "Aucune description pour cet addon.",
    "no-addons-for-flavor": "Vous n'avez aucun addon pour {flavor}.",
    "no-changelog": "Aucun historique trouvé.",
    "no-directory": "Aucun répertoire sélectionné",
    "no-known-weakauras": "Vous n'avez aucune donnée Wago pour {flavor}",
    "num-downloads": "# Téléchargements",
    "open-data-directory": "Ouvrir le dossier des réglages",
    "parsing-addons": "Chargement des AddOns pour {flavor}",
    "parsing-weakauras": "Chargement des données Wago pour {flavor}",
    "refresh": "Actualiser",
    "release-channel-no-release": "aucune version disponible",
    "remote": "Distant",
    "remote-release-channel": "Canal de mise à jour",
    "reset-columns": "Réinitialiser les colonnes",
    "retry": "Réessayer",
    "scale": "Échelle",
    "search-for-addon": "Rechercher un addon...",
    "select-account": "Choisir un compte",
    "select-directory": "Choisir un répertoire",
    "settings": "Paramètres",
    "setup-ajour-description": "Veuillez sélectionner le répertoire World of Warcraft",
    "setup-ajour-title": "Bienvenue dans Ajour !",
    "setup-weakauras-description": "Veuillez sélectionner le compte à gérer",
    "setup-weakauras-title": "Gérez vos données Wago avec Ajour !",
    "source": "Source",
    "status": "Statut",
    "summary": "Résumé",
    "theme": "Thème",
    "ui": "UI",
    "unavailable": "Indisponible",
    "unignore": "Désignorer",
    "unknown": "Inconnu",
    "unpacking": "Extraction",
    "update": "Mettre à jour",
    "update-all": "Tout mettre à jour",
    "ajour-update-channel": "Canal de mise à jour pour Ajour",
    "updating": "Mise à jour...",
    "weakaura-updates-queued": "Mise à jour en attente, terminez-les en jeu",
    "weakauras-loaded": "{number} chargés",
    "website": "Site web",
    "website-http": "https://getajour.com",
    "welcome-to-ajour-description": "Veuillez sélectionner le répertoire World of Warcraft",
    "woops": "Oups !",
    "wow-directory": "Répertoire World of Warcraft",
    "wtf": "WTF",
    "channel-default": "Par défaut",
    "channel-stable": "Stable",
    "channel-beta": "Beta",
    "channel-alpha": "Alpha",
    "weakaura-update-available": "Mise à jour disponible",
    "settings-general": "Paramètres généraux",
    "catalog-results": "Résultats: {number}",
    "error-fetch-changelog": "Impossible de récupérer l'historique",
    "error-parse-addons": "Impossible de récupérer les addons",
    "error-download-addon": "Impossible de télécharger l'addon",
    "error-unpack-addon": "Impossible de décompresser l'addon",
    "error-backup-folders": "Impossible de sauvegarder",
    "error-update-ajour": "Impossible de mettre à jour Ajour",
    "error-remove-cache": "Impossible de supprimer le cache",
    "error-list-accounts": "Impossible de récupérer la liste des comptes",
    "error-parse-weakauras": "Échec lors du chargement de {type}",
    "error-update-weakauras": "Échec de la mise à jour",
    "categories": "Catégories",
    "error-update-ajour-permission": "Erreur de permissions pendant la mise à jour de Ajour",
    "select-catalog-source-picklist": "Choisissez la source",
    "select-catalog-source-title": "Sélectionnez la source dans le menu",
    "select-catalog-source-description": "Ajour contient plusieurs sources d'addons. Choisissez une source pour parcourir les addons.",
    "auto-update": "Installer automatiquement les mises à jour lorsque disponibles",
    "type": "Type",
    "wow-directories": "Répertoires World of Warcraft",
    "donate": "Faire un don",
    "donate-http": "https://www.getajour.com/donate"
}