http://www.upsaid.com/isis/ zh-tw 2005-12-31T03:13:13+07:00 isis 【現場聯署】 <br /> <br />發起方式：2005年12月21(三)上午10點~下午6點 <br /> 12月22(四)、23(五)下午4點~晚上10點 <br /> 新光三越(站前店) 反世貿連署肥皂箱、歡迎加入！ <br />發起公民：賴香伶（0935-452-410）曾曉玲 （0952-490-149）丹郎 (0928-207-211) <br /> <br />電子郵件：a8735044@stmail.fju.edu.tw <br /> <br /> <br /> <br />【網路聯署】有兩種方式： <br /> <br />你可以到<a href="http://www.nobnog.org.tw/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=61&forum=1&post_id=272#forumpost272" target="_blank">此線上連署</a> <br /> <br /> <br />或是直接聯署傳回 <a href="mailto:777@nobnog.org.tw">777@nobnog.org.tw</a> 或 <a href="mailto:a8735044@stmail.fju.edu.tw">a8735044@stmail.fju.edu.tw</a> <br /> <br />姓名：______________ 單位：________________ 職稱：__________ <br /> <br /> [more...]<ul> <br /><li>肉身與棍棒：反WTO人士與WTO誰才是暴力？ <br /> <br />本月17日晚間至18日凌晨，九百多名前往香港進行反WTO的韓國農民、社運人士、台灣工運團體及學生，在手無寸鐵、只靠血肉之軀進行反WTO訴求的狀態下，竟遭兩千名香港武裝警察以水柱、胡椒噴霧、催淚瓦斯、棍棒、盾牌等武器進行WTO反抗史上最大規模的「武裝逮捕行動」。 <br /> <br />19日，透過歷劫歸來的社運人士哽咽闡述，守在電視前的台灣公民方才得知，香港政府是以怎樣「不人道」的方式對待這群「反WTO人士」：警棍毆打下的淤傷、頭部的創傷及拘禁期間不給飲水食物、強制脫除禦寒衣物、限制對外聯絡、就醫需帶手銬、如廁需警察看守等「藐視人權」作為。最後，香港政府更以模糊的「涉嫌參與非法集會」起訴包括台大學生李建誠在內十四名各國反WTO人士，試圖以『法律』及『監獄』這兩項更大的暴力對目前及未來的『反WTO運動』進行實質威嚇。 <br /> <br />在此，身為台灣及國際公民的我們應該要問的是，九百名用肉身進行抗爭訴求的示威人士，與兩千名使用棍棒及催淚瓦斯的武裝港警，這樣不對等的武力，到底誰才是暴力？ <br /> <br />無論是聯合國憲章或是世界各國憲法，為求民主發展，均明文保障人民集會及言論自由。國家為了保障人民集會自由，更應提供集會場所及保障集會期間之安全。面對WTO這樣對窮國小國毫無助益，更近於經濟迫害的『爭議性問題』，港府竟然完全忽略來自弱勢國家的呼聲，而甘於成為WTO的打手！ <br /> <br />身為台灣及國際公民，我們認為應該對香港政府不人道、藐視人權的『暴力行為』予以譴責，並以具體的連署行動，聲援目前仍持續在香港進行反WTO的同志，及遭到港府起訴並監禁的台大同學。同時，更應該具體認知，WTO背後龐大的政治經濟利益分贓，才是導致強國要以如此「暴力手段」鎮壓反WTO人士的唯一因素。 <br /> <br /><li>假米酒與炸彈客：WTO若有益，誰反WTO？ <br /> <br />2003年9月10日，世界貿易組織第五屆部長會議「坎昆回合」。會場外一位韓國農民持刀刺入自己胸口，用自己的生命來抗議WTO對於小國小農經濟及生計上的迫害。據韓國農民表示，自從韓國加入WTO之後，每年均傳農民喝農藥自殺事件，足見WTO對弱勢農民的實質傷害。反觀台灣，自從2001年台灣加入世貿組織，也導致一連串危及人民生命權、健康權、工作權及生存權的事件：菸酒公賣制度取消導致米酒價格飆高、假米酒致人於死；開放國外農產品進口、放棄對本國農業補貼輔助，導致本土農民無以為生、而台灣公民則陷入「基因汙染食物（美國）」及「黑心粗劣糧食（大陸）」的夾殺之中，期間更引起農家子弟楊儒門以『稻米炸彈』進行抗暴的事件。世界貿易自由化是經濟強國對窮國小國的侵略手段，對窮國經濟毫無助益，更是國際性貧富差距擴大的幫兇。 <br /> <br /> <br />WTO將持續在我們生活各個層面進行負面影響！若我們不正視，並從正面進行反擊，任由台灣政府屈服於全球化思維及強國操弄下，未來我們及子孫將面對到怎樣的生活處境？ <br /> <br />反WTO運動，不只聲援他人，而是在保衛自身的健康及生存權！ <br />歡迎連署聲援未來將持續的反WTO運動及被捕人士！ <br /> <br /><li>連署訴求 <br />1.WTO是經濟強國侵略經濟弱國的暴力手段，人民有抗暴權！ <br /> 譴責香港政府以粗暴手段鎮壓農民/工人/社運/學生！ <br />2.反對WTO造成全球化貧富差距擴大，反對WTO造成弱國小農及外勞人權遭剝削！ <br />3.捍衛公民健康權及生存權！要求台灣政府立即對目前WTO政策進行檢討！ <br /> <br /></ul> <br /> <br />---- <br /> <br /><b>聲援李建誠！「台灣良心」靜坐行動∼</b> <br /> <br />開始時間：12月21日上午十點 <br /> <br />地點：台灣大學新生南路正門口 <br /> <br />發起單位：台大大學新聞社、政大種子社、東吳人權學程、北大青年社、工委會、日日春關懷互助協會、台灣人權促進會等… <br /> <br />行動內容：自港返台示威人士現身說法、大學生靜坐聲援李建誠行動 <br /> <br />訴求： <br /> <br />一、 譴責北京香港政府不當逮捕！ <br /> <br />根據甫被香港政府釋放的示威人士表示，香港警方要求示威群眾解散的廣播，多數是以粵語放送，偶爾才夾雜些許聽不清楚的英文，根本不清楚警方意圖。部分知曉警方即將採取強硬攻堅的示威群眾，也曾嘗試離開禁制區，無奈何香港警方只肯讓香港市民離開，外國示威者根本無法離開現場！示威者並非拒絕解散，而是港警根本不讓示威者離開，採取拘捕行動後再硬套上「非法集會，拒絕驅散」罪名！ <br /> <br />二、 譴責北京香港政府羅織不實罪狀！ <br /> <br />香港媒體與示威人士一致指出，示威人士在面對港警逮捕時，並未採取武裝衝突，而是平靜的唱著歌曲，目送同志被架上拘捕車後帶走。甫自香港返台同志表示，當時李建誠就坐在他身邊，平和的接受逮捕，並未有如港警所言的「襲警」及「毀壞公物」罪狀！ <br /> <br />三、 北京香港政府即刻改善拘留所照顧！ <br /> <br />苦勞網秘書長孫窮理表示，他們已在香港友人的協助之下，與建誠取得聯繫。建誠說，港警非但不給他棉被，還不發給他外套，讓建誠只能勉強披著一條毛毯與低溫對抗。更重要的是，港警沒收建誠的眼鏡，讓他在拘留所中什麼都看不清楚。此外，根據香港媒體報導，被捕示威者前幾天都是洗冷水澡，還是資深律師李柱銘為示威者上訴，才爭取到熱水澡可洗！ <br /> <br />四、 北京香港政府即刻釋放14名台韓日中無辜示威者！ <br /> <br />港警不正義的逮捕和審理，正血淋淋的擺在我們眼前。我們呼籲台灣社會，眼前不僅應積極救援台灣學生李建誠，更應聲援其他13名與我們不同國籍的受迫害者，讓「人權立國」口號不只是空談，更是能落實於國際社會的行動！ <br /> <br /> <br /> <br />大新社新聞聯絡人： <br /> <br />許博任： 0921 – 606434 <br /> <br />粘凱淇： 0916 – 220097 http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=230 isis 2005-12-21T20:48:54+07:00 0 連日奔波醫院。未能至香港恭逢其勝，只能絮絮獨語了。 <br /> <br />陸續收到來自關心香港反WTO行動進程的朋友來信。如火如荼的抗議行動之外，此次諸多<a href="http://swtop.blogspot.com" target="_blank">中文網站上更即時放上相關影像與發佈文字資料、串連</a>，使人感到中文世界獨立媒體更見曙光。 <br /> <br />[more...]兩三年前，與朋友架設的TW indymedia因為種種原因（可歸納為缺乏資源與人力）擱置。現在終於重燃希望。彼時，挑了一套對數位落差最敏感，對使用者最友善，支援最多多媒體檔案格式類型的dadaimc架設，因為第一線的多媒體資料比文字更需要友善的介面與支援。（那時，還有套紐約技客寫的imc系統，在技客美學標準下，這套系統只支援ogg。咳咳，竊自幫一些草根NGO發難，話說遊行後各個來源的眾家檔案格式紛雜，在當下能最快得到散佈效益的，才是對行動最有效的系統。多媒體檔案格式不統一的責任，不該由一般使用者概括承受。） <br /> <br />今天恰巧瞧到 Naomi Klein 在 <a href="http://www.iwtnews.com/" target="_blank">Independent World Television</a> 上的<a href="http://www.iwtnews.com/videoplayer/naomiklein" target="_blank">訪問片段</a>。感覺接續她<a href="http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=185" target="_blank">先前反戰文章</a>思路，談論"amplifying effect"。<a href="http://www.smartmobs.com/archive/2005/12/18/naomi_klein_on_.html" target="_blank">smart mobs</a>引述Naomi Klein訪問一段："We need this amplifying effect that really seems to only come from television... We can do independent media on the cheap but we can’t do independent television on the cheap.” (From the Birth of a network video) <br /> <br />在這手機、攝影機、影音器材越加輕薄可攜的年代，眾聲喧嘩是必然之勢。但反觀之前 <a href="http://www.indymedia.org" target="_blank">indymedia</a> 革命仍未成功的線上廣播、webTV嘗試，Naomi Klein 其實道出其一重點。那麼，今年新趨勢 <a href="http://video.google.com/" target="_blank">Google Video</a>、<a href="http://odeo.com/" target="_blank">Odeo</a>(FYI, Odeo Channel <a href="http://odeo.com/channel/32489/view" target="_blank">Radio Hong Kong</a>)會是新的應景解決方案嗎？或是結合之處更使人看進數位落差？ <br /> <br />see also: indymedia | <a href="http://www.indymedia.org/en/2005/12/829714.shtml" target="_blank">Mass protests meet WTO in Hong Kong</a> <br /> <br />related posts: <br /><a href="http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=110" target="_blank">。Freedom Fires :: 自由之火</a> 譯寫 / 康寧馨 <br /><a href="http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=111" target="_blank">。Intifada, Iraqi Style :: 伊拉克風格的就地起義</a> 譯寫 / 康寧馨 <br /><a href="http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=185" target="_blank">。如何止戰 :: How to End the War</a> 譯寫 / 康寧馨 <br /> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=229 isis 2005-12-21T04:37:45+07:00 0 <br /> <br />下著小雨的夜晚，同事幫忙從報社帶回別人送我的生日蛋糕，撐上傘，我走出家門下山領回禮物。迎面而來悠揚的樂音，和著雨聲，迴盪山城樓宇間，我緩了腳步駐足傾聽，靜靜的柏油路上只有我，還有一地流洩的雨。 <br /> <br />這是最好的生日禮物了。巧遇一首反覆演奏充滿回憶的歌曲，我與演奏者是互不相識的陌生人，我們之間只有山城裡微寒的空氣，有夜。 <br /> <br /> <br /> <br />[more...]數日後，往返動物醫院的途中，計程車播放甲殼蟲樂團的 Hey Jude，江美琪雙手的溫柔。廣播裡悅耳的主持人聲說著 Hey Jude 歌名來由，是個愛情故事。我記得。那是多麼遙遠的故事。 <br /> <br />心裡只再次深刻地感受到自己實在無法照顧好家裡所有收養的流浪動物，數量遠超過負擔限度。無論我的照顧比之常態已算竭盡心力，每次每次，動物離開我之後，留下的還是深深的自責與懊悔。生死契闊加之命運異常不順遂，多年累積的壓力使我時常精神渙散。 <br /> <br />又過著在動物醫院陪伴動物打點滴的生活。 <br /> <br />每年生日之間，還明白每段旋律的伏線。 <br /> <br />我衷心感謝有人過了十多年還記得送我生日蛋糕，感謝一些掛心我的朋友，感謝知道我身心俱疲時時邀約我散心的朋友，感謝那些肯定動保的朋友......可是我需要的，不是鮮花，不是蛋糕，也不是散心，我需要有人幫助我讓動物們找到令人安心的新家。 <br /> <br />由於我狀況不佳，沒有交通工具（大眾運輸工具對動物多麼不友善），現在也缺少相機，有時耽擱了送養流程，如果有人願意幫忙，感激不盡。 <br /> <br /> <br /> <br /> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=228 isis 2005-12-12T09:00:31+07:00 2 <br />重聽老歌 Northpoint，憶起既往書評。不究。 <br /> <br />倒是北角二字，於今見之竟徒生滄桑之感。 <br />[more...]<blockquote> <br /><b>停步於虛無深淵前 <br />療傷作家的適應新世界症候之作：《N•P》</b> <br /> <br />本文刊於<a href="http://www.pots.com.tw" target="_blank">破週報</a> <br />2002.Nov. <br /> <br />書名：《N．P》 <br />作者：吉本芭娜娜 <br />譯者：吳繼文 <br />出版：時報 <br /> <br />文／康寧馨 <br /> <br />Have you ever been to Northpoint <br />to spend your time and pray <br />the prison walls are dark and cold and grey <br />the writing on the wall at Northpoint <br />speaks to a silent room <br />they shut the bars down, leave you to the gloom <br />------Artist/ Mike Oldfield , Album/ Islands, Song/ Northpoint <br /> <br />　　曾幾何時，日本暢銷小說的書名總和1960~1980年代的西洋歌曲名脫離不了關係，先前有村上春樹取自披頭四的《挪威的森林》，取自爵士樂的《開往中國的慢船》（〈On a slow boat to China〉），短篇〈1963/1982年的伊帕內瑪姑娘〉來自著名Bossa Nova 〈The Girl From Ipanema〉，吉本巴娜娜這本書名《N．P》，即是1987年英國電子音樂龍頭創作者Mike Oldfield的歌曲〈Northpoint〉縮寫。讀者在這些既有懷舊功用又能重新引領流行的書名中，不知是否找到些許共感？但可以肯定的是，這些小說本本暢銷，或許如同村上龍在作品解說裡說的，吉本芭娜娜與她的讀者們，「都是處於在社會新形態、新狀況來臨之前的階段，無意識地以各種方式學著調適的「前適應期」的族群」，而這些前適應期的族群，或許需要老歌來作為自身定經緯的羅盤吧。 <br />　　 <br />　　但以西洋歌名為書名的風潮，似乎也與日本特有的看待西方文化的方式不無干係，一兩年來日文小說裡出現的「西方」（音樂之外，情節裡的異國戀情、跨地域的情節流動、外來語等等），早已令人眼花撩亂。村上龍說本書是吉本芭娜娜第一次「有所為」寫出來的作品，第一次意識到她內在潛藏的「情報」(data)，並將足以發動她所有的才華與技術的這些「情報」用盡全力表現了出來。我卻以為從早期芭娜娜特有的題材選擇以來（女同志、亂倫、心電感應、移情作用、神秘學、宗教等等），本書並非她最有所為的作品。村上龍所謂的data，看在我魯鈍的眼中，成了各式西方文學電影素材（如莎士比亞、納波柯夫、Alexandro Jodorowsky等）的雜燴，可卻是個烹煮間相互不入味的作品。芭娜娜每選擇爭議性高的題材作為寫作骨幹，我們或可理解成某種引誘著現代社會中因資訊充斥而疲乏的讀者的方法，正因如此，如何詮釋這些題材才更考驗作者的用心與實力。 <br />　　 <br />　　《N．P》裡的阿萃，活脫是Lolita的現代版本，不僅被欲望，也在亂倫中欲望著父親與哥哥。書裡雖然充滿奇怪的戀情，但怎麼看都不是在談愛情，反而是在找尋生存之道，一種看盡各式欲望、滄桑後，能讓自己生存的，卻有些阿Q的思考模式。芭娜娜在本書中只給了讀者書名的線索，從未在書中引出Northpoint歌詞，不過就歌詞看來，監獄、鐵絲網、沒有回應的吶喊與述說，其實正是現代社會現代人對疏離的感覺、異化的寫照，本書的結局雖然不甚令人滿意，總覺得太「簡單」了些，不過這大概也是芭娜娜何以被歸類成「療傷系」作家的緣故-------寫出現實的殘酷後，又給了讀者一線生機，而不向那虛無的深淵繼續行去，也是吉本芭娜娜的作品熱賣原因之一。 <br />　　 <br />　　另一有趣之處，在於本書著墨甚多的「翻譯」，英文與日文間的轉換拉出主要故事軸線，故事之外，也讓我們窺知芭娜娜對翻譯及日文作為一種寫作語言的想法，和以村上龍在解說裡對日文退化的不滿，洩漏出作家們雖把「西方」收納進作品中，卻也對此有著焦慮，特別是日本民族性的反省，反映出日本人那種對甚麼事都極度認真的性格，恰好與西方百納被般的書籍市場形成一奇異而諷刺的反差。作家也在尋找生存之道，這不意外，不過，反視吉本芭娜娜早期的作品，可惜《N．P》沒有有所為地發揮她描寫細緻心理的專長，而流俗了些。 <br />　　 <br />　　聽著Northpoint，一首吉本芭娜娜認為是非常哀傷的老歌，百無聊賴地突發奇想，下一次，也許把歌曲連同書本一併發售，應有助於讀者的想像與理解。對吧，怎能期待讀者們都是熟知西洋音樂的樂迷呢？ <br /> <br /></blockquote> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=227 isis 2005-11-24T09:11:21+07:00 0 莫折荼蘼，且留取、一分春色。還記得，青梅如豆，共伊同摘。少日對花渾醉夢，而今醒眼看風月。恨牡丹、笑我倚東風，頭如雪。 榆莢陣，菖蒲葉。時節換，繁華歇。算怎禁風雨，怎禁鵜&#40194;！老冉冉兮花共柳，是棲棲者蜂和蝶。也不因、春去有閒愁，因離別。[more...]同「勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人」遙遙呼應。煞是有趣。 http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=226 isis 2005-11-16T08:15:01+07:00 0 <div style="border: 1px solid #cccccc; background-color: white; width: 115px; text-align: center; padding: 0 0 10px 0;"><p style="margin: 0"><img src="http://static.flickr.com/23/25822676_789bf55448_t.jpg" style="border:0;"> <br /> <span style="font-size: 11px;">My <a href="http://upsaid.com/isis">blog</a> is worth <b>$37,824.18</b>.</span> <br /><span style="font-size: 10px;"><a href="http://www.business-opportunities.biz/projects/how-much-is-your-blog-worth/">How much is your blog worth?</a></span></p><p><a href="http://www.technorati.com/" style="border: 0px;"><img src="http://technorati.com/pix/tech-logo-embed.gif" style="border: 0px;"></a></p></div> <br /> <br />如果價值可以交換。 <br /> <br />[more...]想去國境之南探訪卡蘿。西班牙還有高第。 <br />做一個夢中夢。永遠別踏進榆樹街。 <br />餘數是轉身後拖著的影子。離開的未曾離開。 <br /> <br /> <br />天陰時我會說，早知道別交換就好。 <br />天晴時我會說，早知道交換就好。 http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=225 isis 2005-11-12T11:25:36+07:00 1 朋友告訴我，取了新名字。 <br />[more...]浦澤直樹的漫畫《Monster》裡，有個關於名字的捷克童話。 <br /> <br /><blockquote> <br />很久很久以前，在某個地方，有隻沒有名字的怪物。 <br />怪物非常非常想要一個名字。 <br />所以怪物就踏上旅途，去尋找名字。 <br />但是，因為世界很大， <br />所以怪物就分裂成兩隻，踏上旅途。 <br />一隻往東， <br />一隻往西。 <br />往東走的怪物，找到一個村莊。 <br /> <br />「鐵匠伯伯，請把你的名字給我。」 <br />『名字怎麼能給人。』 <br />「如果把名字給我的話，我就到伯伯的身體裡，讓你力氣變大當作謝禮。」 <br />『真的嗎，如果力氣變強了，就把名字給你吧。』 <br /> <br />怪物就進到鐵匠的身體裡去了。 <br />怪物變成了鐵匠奧圖。 <br />奧圖成了村子裡力氣最大的人。但是，有一天， <br /> <br />「看看我！看看我！我身體裡的怪物已經長得這麼大了哦。」 <br /> <br />卡哩卡哩，咕嘰咕嘰，嘎吱嘎吱，咕嘟。 <br />肚子餓的怪物，從身體裡面把奧圖吃掉了。 <br />怪物又變回了沒有名字的怪物。 <br />到了鞋匠漢斯的身體裡也一樣， <br />卡哩卡哩，咕嘰咕嘰，嘎吱嘎吱，咕嘟。 <br />又變回了沒有名字的怪物。 <br />到了獵人湯瑪斯的身體裡也一樣， <br />卡哩卡哩，咕嘰咕嘰，嘎吱嘎吱，咕嘟。 <br />還是變回了沒有名字的怪物。 <br />怪物到城堡裡去尋找一個好名字。 <br /> <br />「如果把你的名字給我的話，我就讓你變強。」 <br />『如果把我的病治好，讓我變強的話，就把名字給你。』 <br /> <br />怪物進到了小男孩的身體裡。 <br />小男孩變得非常健康 。 <br />國王非常高興。 <br /> <br />「王子康復了！王子康復了！」 <br /> <br />怪物非常喜歡小男孩的名字。 <br />也很喜歡城堡裡的生活，所以肚子雖然餓，卻忍耐下來了。 <br />每天每天，肚子餓得咕嚕咕嚕叫，還是忍耐下來了。 <br />但是，因為肚子實在太餓了。 <br /> <br />「看看我，看看我，我身體裡的怪物已經長的這麼大了。」 <br /> <br />小男孩把國王，大臣和僕人全部都吃掉了。 <br />卡哩卡哩，咕嘰咕嘰，嘎吱嘎吱，咕嘟。 <br /> <br />有一天，小男孩遇到了往西走的怪物。 <br /> <br />「我有名字了哦，一個非常好聽的名字。」 <br /> <br />往西走的怪物說了： <br />『我不需要名字，我沒有名字也過得很幸福。』 <br />『因為我們本來就是沒有名字的怪物。』 <br /> <br />小男孩把往西走的怪物吃掉了。 <br />好不容易才得到的名字，卻沒有任何一個可以叫他的人了。 <br /> <br />約翰，這個名字多麼的好聽。 <br /></blockquote> <br /> <br /> <br /> <br />想送 Audrey Hepburn 的 <a href="http://isism.com/music/audrey_hepburn-moon_river.mp3" target="_blank">moon river</a> （我一直非常喜歡）與《My Fair Lady》裡的 <a href="http://isism.com/music/Audrey_hepburn-i_could_have_danced_all_night.mp3" target="_blank">I could have danced all night</a> 給這位朋友。 <br /> <br />祝這位朋友幸福，好不容易才得到的名字，能擁有許多可以喊這名字的人。 <br /> <br /> <br /> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=224 isis 2005-11-02T12:36:52+07:00 0 好久的從前，有人這麼問我。如同夏宇的〈寫歌〉裡寫著的： <br /> <br />「你知道嗎？你極可能是一個自己一輩子都不會發現的同性戀，我的另一個朋友曾經這樣告訴我。她是女人，而且只愛女人。我設想到各種情況，我極可能是一個自己一輩子都不會發現的什麼什麼。我被各種可能性激發，深深被一些不尋常的激勵氣氛所籠罩。」[more...]我極可能是一個自己一輩子都不會發現的什麼什麼....或者誰是一個別人一輩子都不會發現的什麼什麼。 <br /> <br />我深深地被一些不尋常的氣氛所籠罩。 <br /> <br />兩個月來覺得王菲的〈如果你是假的〉歌詞真「逗」。 <br /> <br /> <br /> 如果你的樣子變成史奴比 <br /> 是否留下一樣的回憶 <br /> <br /> ＊如果你是瑪莉 <br /> 是茱莉查理還是阪本龍一 <br /> 會不會有很大的關係 <br /> <br /> <br />你是不是自己一輩子都不會發現的什麼什麼？你是不是自己一輩子都知道的什麼什麼？如果你是假的？如果你是真的？ <br />真是發人深省的問題。 <br /> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=223 isis 2005-10-28T19:48:15+07:00 0 「只是那麼微微的，好像臉，從一邊轉到另一邊，她人還是那個人，所有的姿勢都一樣，如果因為這樣的緣故她就不再是她原來的，她只是說，你弄錯了，你誤會了；她就這樣完成她的出賣。 <br /> <br /><a href="http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=220" target="_blank">那麼輕微或許根本就不成為一個姿勢。</a>[more...]從臉的這一邊到這一邊，這張臉這微微的光，在我臉的左邊然後在我的臉的右邊，我還是那個人，我和我過去之間有時間，當我從過去的時間離開，不因為這樣的緣故我就不是原來的，如果有這樣的醒覺一定是我弄錯了，是我的幻覺，我說不會的，不是的，都弄錯了，都誤會了；到底是我出賣了，還是甚麼出賣了我。 <br /> <br />甚麼出賣了我。是時間麼。是字麼。 <br />是她出賣了麼。她總是第一個離開。 <br /> <br />離開就是當所有未完成之時。像莫札特的〈安魂曲〉。（你永遠無法完成你自己的安魂曲。）（掘墓者無法完成她的掘墓。如果她完成，她就不會成為自己的掘墓者。如果她不完成，她也不會成為自己的掘墓者。） <br /> <br />門打開，有另一度門。門打開，又有另一度門。門裡面再有門。門打開，就會打開另一度門的關上。當門打開的時候，也因為門打開，門關上。 <br /> <br />我無法有別的姿勢。她說。請原諒。我明白。我說。因為我明白，我不說。 <br /> <br />」----《沈默。暗啞。微小。》 http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=222 isis 2005-10-27T00:16:57+07:00 0 五六年前，有人曾經說要告我。[more...]其實一場混仗。 <br /> <br />當時要改網頁、改信箱資料是件多麼容易的事。 <br /> <br />但過了兩三年，我有些後悔，那也不過就是個被扯下水又張揚的人。實在無須那麼對待。雖然對方的態度很傷人。 <br /> <br /> <br />此後我越來越善良了。雨夜又想起了這些事。 http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=221 isis 2005-10-26T02:38:10+07:00 0 「那麼輕微或許根本就不成為一個姿勢。」 <br /> <br />下了捷運，一眼望見舊識。 <br />懷念從前徘徊 Blue Note 的姿勢。想起一首應景的歌。[more...]冬天適合爵士。 <br /> <br /> <br />Now you say you're lonely <br />You cry the whole night through <br />Well, you can cry me a river <br />Cry me a river <br />I cried a river over you <br /> <br />Now you say you're sorry <br />For being so untrue <br />Well, you can cry me a river <br />Cry me a river <br />I cried a river over you <br /> <br />You drove me... nearly drove me <br />Out of my head <br />While you never shed a tear <br /> <br /><a href="http://twblog.no-ip.info/isis/music/Julie_London-Cry_Me_A_River.mp3" target="_blank">Remember... I remember all that you said</a> <br />Told me love was too plebeian <br />Told me you were through with me <br /> <br />And now you say you love me <br />Well, just to prove you do <br />Come on and cry me a river <br />Cry me a river <br />I cried a river over you <br /> <br />I cried a river over you <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=220 isis 2005-10-25T05:10:50+07:00 0 <a href="http://heterotopias.org/node/727" target="_blank">有人</a>提起我許久之前的<a href="http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=103" target="_blank">戲謔</a>。[more...]從沒出現在廣告裡的 Bob Dylan 在 Victoria's Secret 廣告裡根據配樂 Love Sick 節奏掉帽子時，我想起了 Joan Baez 的 To Bobby。 <br /> <br />或許我們對已然失去愛能動能的老 Bobby 只能，唱 Love Sick。 <br /> <br /> <br />"To Bobby" <br /> <br />(Words and Music by Joan Baez) <br />I'll put flowers at your feet and I will sing to you so sweet <br />And hope my words will carry home to your heart <br />You left us marching on the road and said how heavy was the load <br />The years were young, the struggle barely had its start <br />Do you hear the voices in the night, Bobby? <br />They're crying for you <br />See the children in the morning light, Bobby <br />They're dying <br />No one could say it like you said it, we'd only try and just forget it <br />You stood alone upon the mountain till it was sinking <br />And in a frenzy we tried to reach you <br />With looks and letters we would beseech you <br />Never knowing what, where or how you were thinking <br />Do you hear the voices in the night, Bobby? <br />They're crying for you <br />See the children in the morning light, Bobby <br />They're dying <br />Perhaps the pictures in the Times could no longer be put in rhymes <br />When all the eyes of starving children are wide open <br />You cast aside the cursed crown and put your magic into a sound <br />That made me think your heart was aching or even broken <br />But if God hears my complaint He will forgive you <br />And so will I, with all respect, I'll just relive you <br />And likewise, you must understand these things we give you <br />Like these flowers at your door and scribbled notes about the war <br />We're only saying the time is short and there is work to do <br />And we're still marching in the streets with little victories and big defeats <br />But there is joy and there is hope and there's a place for you <br />And you have heard the voices in the night, Bobby <br />They're crying for you <br />See the children in the morning light, Bobby <br />They're dying http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=219 isis 2005-10-21T23:37:39+07:00 2 台灣國際勞工協會秘書長顧玉玲報導外勞的文章《逃》得了第二十八屆時報文學獎報導文學獎，<a href="http://ilyagram.org/archives/1683.html" target="_blank">有人</a>說起一首歌。 <br />[more...]<a href="http://twblog.no-ip.info/isis/music/Tracy_Chapman-Fast_Car.mp3" target="_blank">Fast Car</a>，好鄉愁的歌。 <br /> <br />那是國中時候，小阿姨抵押外婆家的不動產，跟地下錢莊借錢，前後幾次，創業、急用、開超商....。後來債主上門，超商裡能搬的全被搬光了。媽媽從剩餘的貨品當中找到一套三張，派瑞唱片出的 60 ~ 90 年代葛萊美獎得獎歌曲，共五十首合集。就這麼落到了我手上。 <br /> <br />我記得，Fast Car 和 The Way We Were、Just The Way You Are 同在紫色那片CD裡，Fast Car 是第十五首。 <br /> <br />記得，是因為從小沒什麼多餘的物事能夠帶我逃離。四歲我有半本啞黃的，只有前四十回的文言紅樓夢，內頁有許多衣魚食了的空洞，字字望眼欲穿。五六歲有媽媽熱中的中醫書籍。一套六十本的生物小百科能看上兩百多遍。 <br /> <br />國小，只能逃往衣櫥與洗手間。國中逃向早戀、體育場、穿越縣市的單車旅程....越騎越快，越快，越快。 <br /> <br />高中，黃金海岸飆別人的摩拖車。蹺課蹺家，在成大做科展鬼混。保送台大那個春天上了台北，夏天好朋友棠意外身故。我再也不飆車了，甚至忘了如何騎車，忘了所有與棠有關的人事物。 <br /> <br />開始是性侵害、如肥皂劇的家族......，接著是一連串還債、計窮、查封、破產......。 <br /> <br />爾後的幾年我終於翹了最大的一堂課。進出醫院，遺忘許多許多，還要更多。 <br /> <br />如果逃不了，唯有忘懷。可我還記得這首歌。 <br /> <br /> <br />"Fast Car" <br /> <br />You got a fast car <br />I want a ticket to anywhere <br />Maybe we can make a deal <br />Maybe together we can get somewhere <br />Anyplace is better <br />Starting from zero got nothing to lose <br />Maybe we'll make something <br />Me myself I got nothing to prove <br /> <br />You got a fast car <br />I got a plan to get us out of here <br />I been working at the convenience store <br />Managed to save just a little bit of money <br />We won't have to drive too far <br />Just across the border and into the city <br />You and I could both get jobs <br />Finally see what it means to be living <br /> <br />See my old man's got a problem <br />Lives with a bottle that's the way it is <br />He says his body's too old for working <br />Body's too young for looking like his <br />Mama went off and left him <br />Wanted more from life than he could give <br />I said somebody's got to take care of him <br />I quit school that's what I did <br />What I did, what I did <br /> <br />You got a fast car <br />Is it fast enough that we can fly away <br />We gotta make a decision <br />Leave tonight or live and die this way <br /> <br />So remember when we're driving, driving in your car <br />The speed so fast felt like I was drunk <br />City lights lay out before us <br />And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder <br />And I had a feeling that I belonged <br />And I had a feeling I could be someone, be someone, be someone <br /> <br />You got a fast car <br />We go cruising, entertain ourselves <br />You still ain't got a job <br />And I work in a market in the checkout line <br />I know things will get better <br />You'll find work and I'll get promoted <br />We'll move out of the shelter <br />Buy a big house and live in the suburbs <br /> <br />So remember when we're driving, driving in your car <br />The speed so fast felt like I was drunk <br />City lights lay out before us <br />And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder <br />And I had a feeling that I belonged <br />And I had a feeling I could be someone, be someone, be someone <br /> <br />You got a fast car <br />I got a job pays all our bills <br />Stay out drinking late at the bar <br />See more of your friends than you do of your kids <br />I'd always hoped for better <br />Thought we'd together you and me would find it <br />I got no plans I ain't going nowhere <br />Take your fast car and keep on driving <br /> <br />You got a fast car <br />Is it fast enough so you can fly away <br />You gotta make a decision <br />Leave tonight or live and die this way <br /> <br />So remember when we're driving, driving in your car <br />The speed so fast felt like I was drunk <br />City lights lay out before us <br />And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder <br />And I had a feeling that I belonged <br />And I had a feeling I could be someone, be someone, be someone <br /> <br /> <br />聽完 Fast Car，接著聽 <a href="http://twblog.no-ip.info/isis/music/The_Smiths-Heaven_Knows_I'm_Miserable_Now.mp3" target="_blank">The Smiths 的 Heaven Knows I'm Miserable Now</a> 嗎？實然，應然，或然？ <br /> <br /> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=218 isis 2005-10-21T23:20:58+07:00 2 「我們需要一種包括動物在內的無邊界的道德」 <br />----第一屆動物影展影片評介 <br /> <br />轉載自<a href="http://www.pots.com.tw" target="_blank">破週報</a>復刊 382 期 <br /> <br /> <br />文 / 康寧馨 <br /> <br /> <br />什麼樣的影片會使人對人類有些「自以為是導致『文明』過度」的感傷？什麼樣的影片能促進更多人對動物世界的理解與尊重？ <br /> <br />深具意義的第一屆動物影展，以關於動物（包括人類）的21部片，希望透過觀影、座談與其他行動，帶動更多人反思人類與其他「非人類動物」種種互動的關係及影響。動物影展也是個使人思考「看見」與「看不見」的好機會。面向影片裡再現的動物，人類對待動物的殘酷與不義時常昭然若揭。每個人終究得問自己，你如何「看見」，何以「看不見」，問自己看見了之後願意做什麼，往後面對相關問題時如何反應？因為，反思後，行動，才有意義。 <br /> <br />恰是能夠望進影片幕前幕後尚不足處，於動物保護與動物福利理念之推廣才有進步空間，我們珍惜各影片拍攝工作者過去努力成果，也珍惜反思之後未來基進的可能。評介以動保為軸，拉擴縱深，若是苛責，亦為期許。[more...]○把花獻給狗 <br /> <br /><img src="http://www.east.org.tw/animal-movie/images/movies/11.jpg"> <br /> <br />片名：《把花獻給狗》 <br />導演：龔玉玲 <br />動畫短片：5分鐘（普遍級） <br /> <br />本片以物體動畫形式表現如摺紙般脆弱的流浪狗，在不易回收且消滅困難的頑強無機塑膠人類城市裡的生活，以及不當捕捉政策下遭受的對待。以紙化成狗的形體，以塑膠製的生活用具（垃圾桶、筆筒、收納盒、除毛刀、電線收納器等等）為佈景象徵某種「人造都市文明」，展現對比關係。城市居大不易，紙狗除了在人造城市裡坎坷外，被捕捉後的境遇更令人惻婉。舞台物件垃圾桶隱喻狗作為一個生命，在人造城市裡卻總被視為髒亂垃圾，視為「他者」，而欲除之後快。如果摺紙有生命的話，現實是什麼樣子呢？本片片末引用《台灣動物之聲》、《犬殤》在1998年台灣動保法尚未三讀通過前，於台灣各「公立」收容所拍攝的照片。現實是：在都市裡哀哀無告的眼神、當年某些收容所以電擊處決犬隻後餘於籠中的兩條焦黑殘肢、沒有食物、水，犬隻互相啃食橫屍遍野......黑白照片靜默無語，畫面依舊黯啞悲慘地訴說淌血過往，片尾以一朵摺紙大紅花悼念那些被人類最不忠實對待的人類最忠實的朋友。 <br /> <br /> <br /> <br />○皮上草 （Skin, Grass and Fur）（普遍級） <br /> <br /><img src="http://www.east.org.tw/animal-movie/images/movies/03-2.jpg"> <br /> <br />片名：《皮上草》 <br />導演：龔玉玲 <br />動畫短片：5分鐘（普遍級） <br /> <br />本片與2004年28屆法國安錫動畫影展，最佳學院與畢業作品動畫短片《皮草物語（Allerleirauh / Whisper of the Fur-cone <br />）》無獨有偶地均引用了格林童話裡的〈千皮獸（Allerleirauh）〉故事。德國導演 Anja Struck 的《皮草物語》關於虐待與暴力；龔玉玲的《皮上草》則取「皮草」二字中文字義，透過摘取童話故事片段，將皮、毛、性、與自然連結，企圖探討女性在父權結構下，與動物在人類強勢支配下的交互連結、宰制關係。公主躲避父王逼婚逃入樹林裡，此一童話中的轉折在本片，則突入私處密林，雖稍嫌晦澀，短片不足承載，卻不失為一個敏銳的連結。 <br /> <br />〈千皮獸〉童話裡公主為逃避父王亂倫，佯稱答應父王求婚得要禮物，出了難題：要求三件華服（各有如太陽般金黃、月亮般銀亮與星星般耀眼），還有一件有著國土境內所有動物皮毛製成的斗蓬。本以為禮物要求之高難以達成的公主在接受了這幾樣物事後，只好摸黑帶著禮物與三樣黃金珠寶，披上千皮毛斗蓬，抹黑手足與臉，偽裝成千皮獸（比喻最多最雜踏古怪的動物性集合）逃出皇宮，進入森林，並自稱是個被父母拋棄的可憐女孩，讓另一個國王與宮僕把對「他者」與「獸性」的恐懼與厭惡投射到自己（女性）身上。因此，在故事裡，美麗的公主偽裝成的千皮獸女孩只能在廚房悲慘地工作、睡在獸穴裡，身上的動物皮毛也象徵了欺瞞隱藏、慾望與神秘動物性，詭異有趣地指涉了穿皮草或許是種人類逃避展現真實自我，以及對外在世界不信任的行為。《皮上草》裡的私處密林恰恰也象徵了人類身上的隱蔽、慾望與動物性，本片後半透過剝下女性私處皮毛以為假髮的動畫畫面，配合人工飼養毛皮動物被剝皮後的真實慘狀圖片，使觀者抽離了一般無視於非人動物痛苦的人類中心心態，明白這種從他者身上取得皮毛的行為正也是一種剝削與殘酷。 <br /> <br />童話裡，因為自身的樣貌受到迫害，而自稱被雙親遺棄的公主透過披千皮「變形（Metamorphosis）」此一「通過的儀式」，數次試探，終而褪下千皮斗蓬，顯現真我，找到幸福。披上千皮斗蓬的舉動在故事裡絕非必須，而是源於父權迫害與對環境的不信任。置放至現今社會脈絡，恰可使觀者反思華麗皮草供需之間、與女性在父權社會結構裡受到的價值宰制、以及毛皮動物所遭受的不人道對待三者糾結的因果。而唯有接受人類自身原本的面貌，才能找到坦然的幸福，故事如是說。 <br /> <br /> <br />○慘絕人寰的時尚　每件皮草都殘酷（輔導級） <br /> <br /><img src="http://www.east.org.tw/animal-movie/images/movies/07-2.jpg"> <br /> <br />片名：《慘絕人寰的時尚　每件皮草都殘酷》 <br />作者：台灣動物社會研究會 <br />紀錄片：17分鐘（輔導級） <br /> <br /> <br />現代已不是老故事裡「與虎謀皮」的時代，那年代已經過去了，屬於那年代的，人作為一種需要搏鬥求生的動物，「勇氣」象徵已不復見（遑論那種「勇氣」仍需要被細緻討論）。現在人類舞弄琳瑯滿目的武器與酷刑，以槍口指著無法馴化的野生動物，用囚籠以及異化的冷漠對待可豢養的美麗毛皮。現代已不是北方佳人絕世獨立的時代，現在的人們裹著千金裘在冷氣機運轉不休的南國城市房間裡自戀地張望（瞧！我裹著動物的殘骸皮毛，我多美麗！）。近年來，動保與動物福利意識抬頭，諸多國家已明令禁止人工飼養毛皮動物；全球化下，缺乏動物福利法令的中國大陸成為全球最大皮草生產及貿易國。本片拍攝了中國大陸生產皮草過程，最令人不忍卒賭而震驚的是一幕浣熊被活生生剝皮的畫面，過後浣熊仍未氣絕，彌留之際緩緩回首，極端痛楚地看著自己被剝去皮膚、血肉模糊的全身，一雙烏黑無告的眼，茫然無法理解所見。多少殘酷假美麗之名行之，轉瞬間生命灰飛湮滅。 <br /> <br /> <br />○放下殘酷的慈悲 拒絕商業化放生 (普遍級) <br /> <br /><img src="http://www.east.org.tw/animal-movie/images/movies/12-1.jpg"> <br /> <br />片名：《放下殘酷的慈悲 拒絕商業化放生》 <br />作者：台灣動物社會研究會 <br />紀錄片：17分鐘（普遍級） <br /> <br /> <br />本片為台灣動物社會研究會於2004年九月完成的紀錄片，紀錄過去兩三年間台灣宗教放生場景。畫面裡人類採買魚貨，魚類、蚌類、螃蟹、魟、章魚、龍蝦等等，再搭船到外海放生。一籠籠鳥兒，擁擠地嘈雜喧嚷，上方宗教團體進行儀式，灑米（放生前「灑淨」），放生時一邊拉提鳥兒翅膀（反向）口中唸唸有詞：「阿彌陀佛，掰掰。」有放生者說：「過程中的傷亡，是動物自己的業！」鳥、蛙、魚、龜放生前還得集合「聽法」，大量動物被棄放傾倒至固定環境，不符合生物個體對生存空間的需求，亦影響當地生態甚鉅。甚或見到在快速道路下的溪裡棄放大量生物（牛蛙、泥鰍、鰻魚、放生時拋擲地滿天飛舞的蚌類），溪邊處處可見死亡漂浮，傾刻立即有人來「回收」被棄放而昏頭轉向的生物。數個宗教團體在固定廟宇齊聚「放生」，有些鳥兒驚慌飛竄，有些早已殞命籠中，有些受傷的鳥兒受到人類拍打籠壁驚嚇起飛，卻又落入廟宇旁人造池裡溺斃。些許團體「什麼都放」，無毒蛇、毒蛇，山路崩壁旁倒了便是。尤有甚者，陣容浩大地在「石門活魚祭」期間，於石門水庫大放養殖漁貨。「宗教放生」儼然已成宗教旁門產業，無論是留置動物的容器囚籠，或是實際宗教放生過程裡運輸動物時使用的輸送管等等，都已有模具大量生產，規格統一。整套放生「網絡」----養殖、捕捉、運輸、買與放，就這麼週而復始。機械式而美其名的「放生」，罔顧諸多生物對環境及生理調適需求，隨意傾倒拋擲河海，棄放山林，致使生物因環境倏變不適，或體內壓力無法平衡而死亡，一捉一放之間，多少生命平白折損。片尾字幕所問甚是，抓與放、買與賣間，誰的犧牲？誰的功德？ <br /> <br /> <br />○放生鳥捕抓買賣真相 (普遍級) <br /> <br /><img src="http://www.east.org.tw/animal-movie/images/movies/13-1.jpg"> <br /> <br />片名：《放生鳥捕抓買賣真相》 <br />作者：台灣動物社會研究會 <br />紀錄片：6分鐘（普遍級） <br /> <br />接續《放下殘酷的慈悲 拒絕商業化放生》系列主題，本片聚焦於揭示宗教放生背後的大規模商業化操作，以鳥類遭遇為例。片初兩段畫外音電話訪談清晰地交待了放生鳥商業化操作模式- -----南部大量捕捉野生鳥類以供貨源，或是接到「訂單」後派人捕捉、種類齊全，包括麻雀、八哥、綠繡眼、白頭翁、斑鳩、黑嘴筆、藍譏鶇、山雞等等，大量購買可享折扣（數以千百計）、有時折損驚人，如某些季節捕捉麻雀過半死亡、棄放位置非鳥類原本棲地。片中清楚拍攝一處補鳥場所------整片樹林中間，突兀的一方水泥鋪平地，地上一大張肉眼難辨的密密細網，間撒誘料，鳥兒稍稍停歇便會纏困不得脫身。鳥類被補抓至南部大盤商後，一籠籠的放生鳥就這樣經由台鐵運送（籠中甚至有羽翼未豐的雛鳥），一車又一車，至全省各地，供需之間井然有序。面對這般景況，不禁使人疑問，台灣社會到底出了什麼問題，需要以此種方式「贖罪」、「做功德」？（真像句拙劣的新聞台詞，充滿了矯揉造作，然現實竟就是這般拙劣與矯揉造作或荒謬。）無視於大結構商業化宗教放生才導致此種「先抓我囚禁，再買我放生」變相行為，據稱業者面對買鳥者的疑惑，甚或謬論地「警勸」安慰宗教放生者：「你買牠放生是對牠好，做功德，鳥若死亡則是牠自身的業障。」片尾字幕依然問的是：這樣的放生，是功德還是造孽？ <br /> <br /> <br /> <br />○李淳陽昆蟲記 (普遍級) <br /> <br /><img src="http://www.east.org.tw/animal-movie/images/movies/06-2.jpg"> <br /> <br />片名：《李淳陽昆蟲記》 <br />作者：李淳陽 <br />生態紀錄片：60分鐘（普遍級） <br /> <br /> <br />年少時受法布爾《昆蟲記》啟蒙，1968年起，李淳陽以八年時間自費拍攝台灣第一部昆蟲生態紀錄片。1975年英國廣播公司（BBC）曾因其拍攝水準極高，特來台專訪有「台灣法布爾」之稱的李淳陽，及其於影片中擬自然環境布置而成的實驗場所。其對昆蟲行為、畫面細節念茲在茲，耗時費日的拍攝方式，造就了當年被世界知名的自然科學雜誌《史密森尼》（Smithsonian）譽為「史詩」般的電影。三十年後重新剪輯而成的《李淳陽昆蟲記》終而呈現台灣大眾眼前。 <br /> <br />本片分三單元：生與愛、不可思議的生存術、蟲之心。我們看見野地蠅製作了愛的大餅贈與雌蟲以便順利交尾，虎班蜂築巢有如泥水匠絲毫不拖泥帶水，搖籃蟲如何用上全身肢體，巧奪天工地捲構造繁複的葉苞搖籃，其精密的計算，流暢的肢體韻律，據說從前曾使觀影者驚嘆：「這根本是人嘛！」一幕幕顯示昆蟲生態行為多樣，求生時避敵、偽裝、假死、共生......，求愛時接近、引誘、餽贈......，築巢護幼時殷殷切切、考慮備至......，這昆蟲版的《楚門的世界》不禁使人暗暗嘆服，忐忑若第二天醒來自身變成了一隻蟲，肩負那些求生求愛築巢繁衍工作，能做的比真正的蟲來的好嗎？更使人進一步反思，人類該強加投射人類行為的社會文化意義于非人動物，或是謙謙領會這些行為的同源性呢？ <br /> <br />牠們思考嗎？會數數兒嗎？愛嗎？傷痛嗎？影片揭示了某些發人深省的畫面，但隨著影片畫面步步引領觀者近窺堂奧，影片旁白聽來卻有些人類中心，甚或帶有性別刻板印象（負子蟲雄蟲負卵，旁白嘲弄地說著：守護卵的工作，在負子蟲來說，是爸爸的責任。他把卵背在背上，日夜都不放下。哇，堂堂作爸爸的，怎麼會變的這麼可憐呢？），貌似趨近客觀的視角探討昆蟲行為策略時，有時竟冷漠地洋溢著些許曲解殘酷（昆蟲捕食昆蟲畫面，旁白：看！前面有一道很好吃的小菜。哇！這是上天的禮物嗎？客氣什麼！在這個世界上，不就是吃或被吃嗎？）。隨著那泛黃的、騎單車帶蜂悠悠前行一公里半棄放「做實驗」的畫面，以及旁白些許看戲意味的興奮（還沒回巢，牠死了嗎？），2005年的現在，反觀三十多年前的生態實驗方法與拍攝倫理，再再提醒觀者，本片作為一揚名國際之生態記錄，極具意義，旁白瑕不掩瑜，然其中某些暗示性的價值扭曲強化，與影片拍攝年代客觀環境限制造成的生態實驗倫理問題，卻也是觀影時不可不慎之處。 <br /> <br />（未完，待續） http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=217 isis 2005-10-19T22:58:55+07:00 0 旁白: <br /> <br />『是的，不論按甚麼道理來說我都應該愛你。 <br />請原諒我使用了「應該」這個詞......人們告訴我做到了「應該」才算作規規矩矩，連不受理性支配的愛也規定得明明白白。「世界上沒有無緣無故的愛」這條教導使每個人動情之前都要做一番社會的考慮。 <br /> <br />我的的確確曾按照書本上報紙上對我的教育老老實實地愛過給我規定的「應該」愛的東西，但最終我「應該」愛的東西卻使我飽受折磨。 <br /> <br />從此以後我不敢去愛。 <br /> <br />.... <br /> <br />後來與其說我在四處找尋可愛的女人不如說我在極力想調動自身中那種尚能愛別人的感覺。 <br /> <br />是的，你是一個可愛的小東西，不論從哪方面來說我都「應該」愛你......我「不應該」摧殘你，辜負你，使你驚嚇和傷心。但我刨遍了胸膛裡每一個角落都發現不了那份要付給你的愛藏在哪裡，如同東方的氣功師受了重創後在他體內提不起他的氣。』[more...]應該有幾種應該？ <br /> <br />應該擲硬幣決定應該是哪個應該，硬幣應該停止的時候，應該有幾次的永恆又回到了偶然？應該有幾次的偶然成就了永恆？永遠應該可能，還是可能應該永遠？應該選擇，抑或選擇應該？ <br /> <br />應該天涯海角，應該退隱山林。應該漂洋過海，應該洗去風塵。應該說，應該不說。 <br /> <br /> <br /> <br /><b>應該</b> <br /> <br />作詞：陳珊妮　作曲：陳珊妮　編曲：Monster <br /> <br />應該是怕了寂寞　才擔心過了明天　你將突然沈默 <br />微笑著決定該離開我　離開我 <br /> <br />應該是想得太多　才懷疑每個今天　我們都變軟弱 <br />到時候不知該怎麼說　怎麼說 <br /> <br />應該愛著你緊緊握你的手　應該抱著你從此不讓你走 <br />應該是練習背叛　比想像中的簡單 <br />你對我的依賴　竟變成最嚴厲的負擔　怎麼辦 <br /> <br />應該是急於推翻　以往種種的不安　才藉口為了你 <br />人生重新設定再重來　重來 <br /> <br />應該愛著你緊緊握你的手　應該抱著你從此不讓你走 <br />應該輕輕吻你不讓你說錯　應該靜靜守住給你的承諾 <br />應該趁著還年輕好好感動　應該把握每次眼神的交錯 <br /> <br /><a href="http://twblog.no-ip.info/isis/music/yang-should.mp3" target="_blank">應該說　應該做　應該愛過就忍住不放你走</a> <br /> <br /> <br /><b>應該</b> <br />詞／曲／編曲：陳珊妮 <br /> <br />口紅顏色充滿誘惑 <br />應該吻我 <br />這裡氣氛有點凝重 <br />應該喝酒 <br /> <br />心情令你無法捉摸 <br />應該陪我 <br />電影刺激又賣座 <br />應該不能錯過 <br /> <br />自作聰明的傢伙 <br />以為自己什麼都懂 <br /> <br />你說你應該愛我 <br />我說你應該讓我走 <br />也許你應該那麼想 <br /><a href="http://twblog.no-ip.info/isis/music/chen-should.mp3" target="_blank">但是我應該這麼做</a> <br /> <br /> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=216 isis 2005-10-11T23:32:57+07:00 2 人不開心的時候，神仙會說實話。大笑過後不得不自嘲，神仙真體貼我，說了公道話。[more...]無妄之災．或繫之牛．行人之得．邑人之災． <br /> <br /> <br />好吧，希望今天是不倒楣的一天。 http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=215 isis 2005-10-07T00:26:59+07:00 4 <a href="http://www.pots.com.tw" target="_blank">破週報</a>復刊 379 期編輯室手記 <br />(2005.09.28)[more...]《我們需要ㄋ一 ˇ》 <br /> <br />文 / 康寧馨 <br /> <br />猶記五年前採訪動物社會研究會，一個精簡卻敏於行動的四人NGO（可參考破週報復刊132期，康寧馨，〈亞洲地區非政府組織博覽會系列報導七----動物社會研究會與那個學管理的出家人〉）。兩三年後支薪人員數量減少50%，一群義工自謀生活卻也仍汲汲於協會事務。又過兩年多的現在，公部門補助不足，動保議題、行動次數與日俱增，而支薪人員數量為零。 <br /> <br />動物社會研究會長期關注人權、動物權、環境權和諧互動，無論是台灣本地的流浪動物、經濟動物議題（動物保護法、人為棄養的流浪動物在收容所受虐、經濟動物私宰.....），或全球化與資本主義大行其道後，經濟動物與野生動物所遭受的不義對待（大陸熊膽製品、殘酷皮草......）， 人類饕食野味引發疾病恐慌（SARS後人類對動物的盲目撲殺與恐慌 ）， 乃至於日愈明顯的實驗動物倫理問題。根植台灣，積極串聯全球動保、 環保、人權團體，企圖喚起更多關於人類對待環境與其他動物方式的反思，擴展道德圈子，而終反饋於人類對待人類自身。 <br /> <br />動物社會研究會曾自費請英國 RSPCA 人員來台，協助訓練台灣動物保護檢查員，以補公部門政策不足。曾提醒台灣居民私宰肉類可能導致的疾病，與其背後鮮為人知的黑市操作（ 動物社會研究會成員亦因此遭受恐嚇騷擾 ），曾讓你驚覺刀下俎不是生於電視廣告裡綠油油的牧場而是終其一生冷冰冰的狹窄囚籠，曾暴露早期台灣流浪動物公立收容所如人間地獄，曾當頭棒喝兼以諄諄善誘華麗皮草下的血腥殘酷以及暴露人類對於身分地位的虛榮貪婪，曾使你發現諸多日常用品中的熊膽成分來自長年囚禁的黑熊讓人類植管抽取膽汁，曾翻譯出版許多發人深省並深富教育意義的文件書籍，等等等等。此次主辦大型<a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/index.htm" target="_blank">動物影展</a>仍堅持觀眾免費入場，並期待巡迴校園座談激發更多來自各種視角的討論。 <br /> <br />動物社會研究會所關心的動保不僅僅是在花園裡摸摸貓或餵餵狗諸等賞心悅目之事，更是嚴肅地、細緻地、全面地思考人類對待動物與環境的倫理。如果你關心人類、非人動物、環境議題，請捐款動物社會研究會，動物社會研究會急需你的幫助，與善意。 <br /> <br /> <b>捐款贊助方式：</b>　 <br /><ul> <br /><li> <br />一、郵局劃撥 <br /> <br />劃撥帳號：19461051 <br /> <br />戶名：台灣動物社會研究會 <br /> <br />* 填寫劃撥單時，請記得留下您的聯絡電話及地址，才能寄收據給您哦！ <br /> <br /><li> <br />二、銀行轉帳 <br /> <br />金融機構：台北富邦商業銀行（銀行代碼：012 ) <br /> <br />戶名：台灣動物社會研究會 <br /> <br />帳號：431120600495 <br /> <br />* 如果您利用ATM轉帳，請務必Email或傳真告訴動物社會研究會( 寫信給EAST 傳真: (02) 2239-7634 ) <br /> <br />(1)您的姓名 <br /> <br />(2)聯絡電話/地址mailto:free0511@ms36.hinet.net?subject=ATM捐款 <br /> <br />(3)匯款日期 <br /> <br />(4)轉帳帳號 <br /> <br />如此才能核對捐款人，以寄發收據給您！因ATM轉帳，本會存摺上只呈現一連串數字，無法分辨匯款人， 所以請您務必注意！ <br /> <br /><li>　　 <br />三、線上信用卡捐款 <br /> <br /><a href="http://freepay.com.tw/c_shop.php?m_no=340" target="_blank">線上捐款 (On-Line Donation)</a> url: http://freepay.com.tw/c_shop.php?m_no=340 <br /> <br />請捐款者注意：1.您的地址欄位務必填寫，以便動物社會研究會寄發感謝函給您。 <br />　　　　　　　2.發票欄位及統一編號欄位皆不必填寫，因本會為非營利之社會團體。 <br /> <br /><b>小 叮嚀：</b> <br />依所得稅法第十七條第一項第二款，捐款總額在綜合所得總額百分之二十以內可以列舉扣除，可以節稅喔！ <br /> <br /><li>台灣動物社會研究會網站: <a href="http://www.east.org.tw/index.htm" target="_blank">http://www.east.org.tw/index.htm</a> <br /> <br /></ul> <br /> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=214 isis 2005-09-29T01:18:05+07:00 0 詳細訊息參見<a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/index.htm" target="_blank">影展主頁</a>。 <br /><ul> <br /><li> <br /><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/play-info-2.htm" target="_blank">場次及時間表</a>。 <br /><li> <br /><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/play-info-3.htm" target="_blank">索票方式及觀影規則</a>。[more...]<li> <br />影片介紹 <br /></ul> <br /><table width="80%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="1" bgcolor="#666666"> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <br /> <td colspan="2" bgcolor="#D8E8EF" class="15bk"><strong>主片：10部</strong></td> <br /> <td colspan="2" bgcolor="#EAEAEA" class="15bk"><strong>副片：11部</strong></td> <br /> </tr> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td width="5%" bgcolor="#D8E8EF">1.</td> <br /> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-1.htm">天堂赤子心(普遍級)</a></td> <br /> <td width="5%" bgcolor="#EAEAEA">1.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-11.htm">把花獻給狗(普遍級)</a></td> <br /> </tr> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF">2.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-2.htm">卡拉是條狗(普遍級)</a></td> <br /> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">2.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-12.htm">放下殘酷的慈悲拒絕商業化放生 <br /> <br /> (普遍級)</a></td> <br /> </tr> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF">3.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF"><span class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-3.htm">皮上草(限制級)</a></span></td> <br /> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">3.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-13.htm">放生鳥捕抓買賣真相(普遍級)</a></td> <br /> </tr> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF">4.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-4.htm">企鵝寶貝(普遍級) <br /> <br /> </a></td> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">4.</td> <br /> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-14.htm">雨林絕響(普遍級)</a></td> <br /> </tr> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF">5.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-5.htm">我的小牛與總統(普遍級) <br /> <br /> </a></td> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">5.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-15.htm">修補生命的翅膀(普遍級)</a></td> <br /> <br /> </tr> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF">6.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-6.htm">李淳陽昆蟲記(普遍級)</a> </td> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">6.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-16.htm">望安，生命的龜途(普遍級)</a></td> <br /> </tr> <br /> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF">7.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-7.htm">慘絕人寰的時尚 每件皮草都殘酷 <br /> <br /> (限制級) <br /> <br /> </a></td> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">7.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-17.htm">菱池倩影(普遍級)</a></td> <br /> <br /> </tr> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF">8.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-8.htm">螢火蟲之星(普遍級)</a></td> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">8.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-18.htm">塑膠寄居蟹(普遍級)</a></td> <br /> </tr> <br /> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF">9.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-9.htm">彌猴列傳之戰爭與和平(普遍級)</a></td> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">9.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-19.htm">農場動物與我們(普遍級)</a></td> <br /> </tr> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF">10.</td> <br /> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-10.htm">鵬程千萬里之幕後花絮(普遍級)</a></td> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">10.</td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-20.htm">燕鷗的故鄉－馬祖(普遍級)</a></td> <br /> </tr> <br /> <tr bgcolor="#FFFFFF" class="15bk"> <br /> <td bgcolor="#D8E8EF"> </td> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF"> </td> <br /> <td bgcolor="#EAEAEA">11.</td> <br /> <br /> <td bgcolor="#FFFFFF" class="link15blue"><a href="http://www.east.org.tw/animal-movie/movie-21.htm">韓流、寒流(普遍級)</a></td> <br /> </tr> <br /> </table> <br /> <br /><b>映演日期地點</b> <br /><ul> <br /> <br /><li> <br />台北 <br />2005年10月14日至10月21日 <br />地點：總統戲院A廳 <br />地址：台北市中正區中華路一段59號4樓 (遠東百貨旁.捷運西門站2號出口) <br />電話：（02）2388-5576 <br /> <br /> <li> <br />台中 <br />2005年11月01日至11月03日 <br />地點：靜宜大學生態館1F（惠三廳） <br />地址：台中縣沙鹿鎮中棲路200號 <br />電話：(04)2632-8001#17054 <br /> <br /> <li> <br />高雄 <br />2005年11月05日至11月12日－高雄市教師會 <br />地點：高雄市教師會 <br />地址：801高雄市前金區中正四路209號5樓 <br />電話：（07）215-5660 # 41~44 <br /> <br /></ul> http://www.upsaid.com/isis/index.php?action=viewcom&id=213 isis 2005-09-29T01:03:27+07:00 0