@pþp  „!Ä#Ä#„!  pþp