àÇðǘ˜˜ÿ˜ÿ˜˜ðÿàÿ