# Icelandic
#
invalid_color: Ógildur litakóði.
allowed_chars: "Leyfilegar stafir: %{chars}"
min_chars: Lágmarks %{count} stafir.
max_chars: Hámark %{count} stafir.
invalid_phone: Ógilt símanúmer.
invalid_email: Ógilt netfang.
invalid_url: Ógild vefslóð.
invalid_ip: Ógilt IP-tala.
invalid_ipv4: Ógilt IPv4 vistfang.
invalid_ipv6: Ógilt IPv6 vistfang.
format: "Snið: %{sample}"
example: "Dæmi: %{sample}"
examples: "Dæmi: %{samples}"
not_unique: Er ekki einsdæmi.
required_field: Nauðsynlegur reitur.
not_match_choices: Gildi passar ekki við mögulega valkosti.
incorrect_date: Röng dagsetning.
non_existent_date: Engin dagsetning!
incorrect_date_time: Röng dagsetning og tími.
non_existent_date_time: Engin dagsetning eða tími!
date_less_min: Slá inn dagsetning er minni en lágmarkið.
date_greater_max: Slá inn dagsetning er hærri en hámarkið.
upload_new_file: Hladdu upp nýrri skrá til að eyða þeirri fyrri.
number_not_less_min: Talan %{curr_num} má ekki vera minni en min=%{min_num}.
number_not_greater_max: Talan %{curr_num} má ekki vera hærri en max=%{max_num}.