# Slovenian
#
invalid_color: Neveljavna barvna koda.
allowed_chars: "Dovoljeni čari: %{chars}"
min_chars: Najmanj %{count} znakov.
max_chars: Največ %{count} znakov.
invalid_phone: Neveljavna telefonska številka.
invalid_email: Neveljaven e-poštni naslov.
invalid_url: Neveljaven URL.
invalid_ip: Neveljaven IP naslov.
invalid_ipv4: Neveljaven IPv4 naslov.
invalid_ipv6: Neveljaven IPv6 naslov.
format: "Oblikuj: %{sample}"
example: "Primer: %{sample}"
examples: "Primeri: %{samples}"
not_unique: Ni edinstveno.
required_field: Zahtevano polje.
not_match_choices: Vrednost se ne ujema z možnimi izbirami.
incorrect_date: Napačen datum.
non_existent_date: Ne obstaja datum!
incorrect_date_time: Nepravilen datum in ura.
non_existent_date_time: Ne obstaja datum ali ura!
date_less_min: Vneseni datum je manjši od najmanjšega.
date_greater_max: Vneseni datum je večji od največjega.
upload_new_file: Naložite novo datoteko, da izbrišete prejšnjo.
number_not_less_min: Številka %{curr_num} ne sme biti manjša od min=%{min_num}.
number_not_greater_max: Številka %{curr_num} ne sme biti večja od max=%{max_num}.