¥e@langeit-ITdinfo£jtranslator¢dnameoFilippo Vomieroeemailxfilippo.vomiero@unipd.itfrights¢e$textxQThis work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Licenseh@licensex.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/gupdated¡e$textx2022-07-07T17:56:02+01:00eterms¡dterm™
X£e@namexadvance-online-publicatione$textx*pubblicazione online ad accesso anticipatoe@formdlong£e@nameealbume$textealbume@formdlong£e@nameoaudio-recordinge$textsregistrazione audioe@formdlong£e@namedfilme$textdfilme@formdlong£e@namejhenceforthe$textld'ora in poie@formdlong£e@namegloc-cite$textiloc. cit.e@formdlong£e@namehno-placee$textisine locoe@formdlong£e@namehno-placee$textds.l.e@formeshort£e@namelno-publishere$textksine nominee@formdlong£e@namelno-publishere$textds.n.e@formeshort£e@namebone$textbsue@formdlong£e@namefop-cite$texthop. cit.e@formdlong£e@nameworiginal-work-publishede$textxopera originale pubblicatae@formdlong£e@namevpersonal-communicatione$textwcomunicazione personalee@formdlong£e@namegpodcaste$textgpodcaste@formdlong£e@nameopodcast-episodee$textsepisodio di podcaste@formdlong£e@namehpreprinte$texthpreprinte@formdlong£e@nameoradio-broadcaste$textxtrasmissione radiofonicae@formdlong£e@namelradio-seriese$textqserie radiofonicae@formdlong£e@nametradio-series-episodee$textxepisodio di serie radiofonicae@formdlong£e@namemspecial-issuee$textqedizione specialee@formdlong£e@nameospecial-sectione$textpsezione specialee@formdlong£e@namettelevision-broadcaste$textwtrasmissione televisivae@formdlong£e@nameqtelevision-seriese$textpserie televisivae@formdlong£e@namextelevision-series-episodee$textxepisodio di serie televisivae@formdlong£e@nameevideoe$textevideoe@formdlong£e@namemworking-papere$textsdocumento di lavoroe@formdlong£e@namehaccessede$textjconsultatoe@formdlong£e@namecande$textaee@formdlong£e@namejand-otherse$textge altrie@formdlong£e@nameianonymouse$textganonimoe@formdlong£e@nameianonymouse$texteanon.e@formeshort£e@namebate$textaae@formdlong£e@namelavailable ate$textndisponibile sue@formdlong£e@namelavailable ate$textbsue@formeshort£e@namebbye$textbdie@formdlong£e@nameecircae$textecircae@formdlong£e@nameecircae$textbc.e@formeshort£e@nameecitede$textfcitatoe@formdlong€e@namexfirst-reference-note-numberfsingleireferencehmultiplejreferencese@formdlong€e@namefnumberfsinglefnumberhmultiplegnumberse@formdlong¥e@namegeditionfsinglehedizionehmultiplehedizionie@formdlongg@genderhfeminine€e@namexfirst-reference-note-numberfsingledref.hmultipleerefs.e@formeshort€e@namefnumberfsinglecno.hmultiplednos.e@formeshort£e@namegeditione$textced.e@formeshort£e@nameeet-ale$textfet al.e@formdlong£e@namekforthcominge$textxin corso di pubblicazionee@formdlong£e@namedfrome$textbdae@formdlong£e@namedibide$textfibideme@formdlong£e@namedibide$texteibid.e@formeshort£e@namebine$textbine@formdlong£e@namehin presse$textiin stampae@formdlong£e@namehinternete$texthinternete@formdlong£e@nameflettere$textgletterae@formdlong£e@namegno datee$textisine datae@formdlong£e@namegno datee$textds.d.e@formeshort£e@namefonlinee$textfonlinee@formdlong£e@namelpresented ate$textmpresentato ale@formdlong€e@nameireferencefsinglekriferimentohmultiplekriferimentie@formdlong€e@nameireferencefsingledrif.hmultipledrif.e@formeshort£e@nameireview-ofe$textireview ofe@formdlong£e@nameireview-ofe$textgrev. ofe@formeshort£e@nameiretrievede$textjrecuperatoe@formdlong£e@nameescalee$textescalae@formdlong£e@namegversione$texthversionee@formdlong£e@namegarticlee$texthpreprinte@formdlong£e@nameoarticle-journale$textsarticolo di rivistae@formdlong£e@nameparticle-magazinee$textxarticolo di rivista generalistae@formdlong£e@nameqarticle-newspapere$texttarticolo di giornalee@formdlong£e@namedbille$textqproposta di leggee@formdlong£e@nameibroadcaste$textibroadcaste@formdlong£e@namegclassice$texthclassicoe@formdlong£e@namejcollectione$textjcollezionee@formdlong£e@namegdatasete$textgdatasete@formdlong£e@namehdocumente$textidocumentoe@formdlong£e@nameeentrye$textdvocee@formdlong£e@namepentry-dictionarye$textrvoce di dizionarioe@formdlong£e@namerentry-encyclopediae$texttvoce di enciclopediae@formdlong£e@nameeevente$textfeventoe@formdlong£e@nameggraphice$textlopera d'artee@formdlong£e@nameghearinge$textgudienzae@formdlong£e@nameiinterviewe$textjintervistae@formdlong£e@namejlegal_casee$textecausae@formdlong£e@nameklegislatione$textllegislazionee@formdlong£e@namejmanuscripte$textkmanoscrittoe@formdlong£e@namecmape$textemappae@formdlong£e@namenmotion_picturee$textdfilme@formdlong£e@namemmusical_scoree$textqspartito musicalee@formdlong£e@namehpamphlete$texthopuscoloe@formdlong£e@nameppaper-conferencee$textpatto di convegnoe@formdlong£e@namefpatente$texthbrevettoe@formdlong£e@namekperformancee$textjesecuzionee@formdlong£e@namejperiodicale$textiperiodicoe@formdlong£e@namevpersonal_communicatione$textwcomunicazione personalee@formdlong£e@namedposte$textimessaggioe@formdlong£e@namekpost-webloge$textqmessaggio di bloge@formdlong£e@namejregulatione$textgdecretoe@formdlong£e@namefreporte$textfreporte@formdlong£e@namefreviewe$textfreviewe@formdlong£e@namekreview-booke$textsrecensione di libroe@formdlong£e@namehsoftwaree$texthsoftwaree@formdlong£e@namedsonge$textsregistrazione audioe@formdlong£e@namefspeeche$textmpresentazionee@formdlong£e@namehstandarde$textenormae@formdlong£e@namefthesise$textdtesie@formdlong£e@nameftreatye$texthtrattatoe@formdlong£e@namegwebpagee$textjpagina webe@formdlong£e@nameoarticle-journale$textlart. di riv.e@formeshort£e@nameparticle-magazinee$textkart. di rive@formeshort£e@nameqarticle-newspapere$textjart. di g.e@formeshort£e@namehdocumente$textddoc.e@formeshort£e@nameggraphice$textjop. d'artee@formeshort£e@nameiinterviewe$textginterv.e@formeshort£e@namejmanuscripte$textcms.e@formeshort£e@namenmotion_picturee$textdfilme@formeshort£e@namefreporte$textdrep.e@formeshort£e@namefreviewe$textdrev.e@formeshort£e@namekreview-booke$textjrec. di l.e@formeshort£e@namedsonge$textjreg. audioe@formeshort£e@nameghearinge$textltestimony ofe@formdverb£e@namefreviewe$textireview ofe@formdverb£e@namekreview-booke$textrreview of the booke@formdverb£e@namebade$textdd.C.e@formdlong£e@namebbce$textda.C.e@formdlong£e@namecbcee$textcBCEe@formdlong£e@namebcee$textbCEe@formdlong£e@namejopen-quotee$textb«e@formdlong£e@namekclose-quotee$textb»e@formdlong£e@namepopen-inner-quotee$textc“e@formdlong£e@nameqclose-inner-quotee$textc”e@formdlong£e@nametpage-range-delimitere$textc–e@formdlong£e@nameecolone$texta:e@formdlong£e@nameecommae$texta,e@formdlong£e@nameisemicolone$texta;e@formdlong£e@namegordinale$textbºe@formdlong€e@namegordinale$textbºe@formdlongl@gender-formimasculine€e@namegordinale$textbªe@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-01e$texteprimae@formdlong€e@nameolong-ordinal-01e$texteprimoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-01e$texteprimae@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-02e$textgsecondae@formdlong€e@nameolong-ordinal-02e$textgsecondoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-02e$textgsecondae@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-03e$texteterzae@formdlong€e@nameolong-ordinal-03e$texteterzoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-03e$texteterzae@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-04e$textfquartae@formdlong€e@nameolong-ordinal-04e$textfquartoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-04e$textfquartae@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-05e$textfquintae@formdlong€e@nameolong-ordinal-05e$textfquintoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-05e$textfquintae@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-06e$textesestae@formdlong€e@nameolong-ordinal-06e$textesestoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-06e$textesestae@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-07e$textgsettimae@formdlong€e@nameolong-ordinal-07e$textgsettimoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-07e$textgsettimae@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-08e$textfottavae@formdlong€e@nameolong-ordinal-08e$textfottavoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-08e$textfottavae@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-09e$textdnonae@formdlong€e@nameolong-ordinal-09e$textdnonoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-09e$textdnonae@formdlongl@gender-formhfeminine£e@nameolong-ordinal-10e$textfdecimae@formdlong€e@nameolong-ordinal-10e$textfdecimoe@formdlongl@gender-formimasculine€e@nameolong-ordinal-10e$textfdecimae@formdlongl@gender-formhfeminine€e@namecactfsingledattohmultipledattoe@formdlong€e@namehappendixfsingleiappendicehmultipleiappendicie@formdlong€e@nameoarticle-locatorfsingleharticolohmultipleharticolie@formdlong€e@nameecanonfsinglefcanonehmultiplefcanonie@formdlong€e@nameielocationfsingleiindirizzohmultipleiindirizzie@formdlong€e@namehequationfsingleiequazionehmultipleiequazionie@formdlong€e@namedrulefsinglefregolahmultiplefregolee@formdlong€e@nameescenefsingleescenahmultipleescenee@formdlong€e@nameetablefsingleftavolahmultipleftavolee@formdlong€e@nameitimestampfsingle`hmultiple`e@formdlong€e@namemtitle-locatorfsingleftitolohmultipleftitolie@formdlong€e@namedbookfsingleelibrohmultipleelibrie@formdlong€e@namegchapterfsinglehcapitolohmultiplehcapitolie@formdlong€e@namefcolumnfsinglegcolonnahmultiplegcolonnee@formdlong€e@nameffigurefsingleffigurahmultipleffiguree@formdlong€e@nameefoliofsingleffogliohmultipleefoglie@formdlong¥e@nameeissuefsingleifascicolohmultipleifascicolie@formdlongg@genderimasculine€e@namedlinefsingledrigahmultipleerighee@formdlong€e@namednotefsinglednotahmultiplednotee@formdlong€e@namedopusfsingleeoperahmultipleeoperee@formdlong€e@namedpagefsinglefpaginahmultiplefpaginee@formdlong€e@nameqnumber-of-volumesfsinglefvolumehmultiplegvolumese@formdlong€e@namejpage-firstfsingledpagehmultipleepagese@formdlong€e@nameoprinting-numberfsinglehprintinghmultipleiprintingse@formdlong€e@namenchapter-numberfsingleechap.hmultiplefchaps.e@formeshort€e@nameocitation-numberfsingledcit.hmultipleecits.e@formeshort£e@nameqcollection-numbere$textefasc.e@formeshort€e@nameonumber-of-pagesfsinglefpaginahmultiplefpaginee@formdlong€e@nameiparagraphfsingleiparagrafohmultipleiparagrafie@formdlong€e@namedpartfsingleepartehmultipleepartie@formdlong€e@namegsectionfsinglegsezionehmultiplegsezionie@formdlong€e@namejsupplementfsinglejsupplementhmultipleksupplementse@formdlong€e@nameisub verbofsingleisub verbohmultiplejsub verbise@formdlong€e@nameeversefsingleeversohmultipleeversie@formdlong¥e@namefvolumefsinglefvolumehmultiplefvolumie@formdlongg@genderimasculine€e@namehappendixfsingledapp.hmultipledapp.e@formeshort€e@nameoarticle-locatorfsingledart.hmultipledart.e@formeshort€e@nameielocationfsingledloc.hmultipleelocs.e@formeshort€e@namehequationfsingleceq.hmultipleceq.e@formeshort€e@namedrulefsinglebr.hmultiplebr.e@formeshort€e@nameescenefsinglecsc.hmultiplecsc.e@formeshort€e@nameetablefsingledtab.hmultipledtab.e@formeshort€e@nameitimestampfsingle`hmultiple`e@formeshort€e@namemtitle-locatorfsingledtit.hmultipleetits.e@formeshort£e@namedbooke$textdlib.e@formeshort€e@namegchapterfsingledcap.hmultipleecapp.e@formeshort£e@namefcolumne$textdcol.e@formeshort£e@nameffiguree$textdfig.e@formeshort£e@nameefolioe$textdfgl.e@formeshort£e@nameeissuee$textefasc.e@formeshort£e@namedlinee$textbr.e@formeshort£e@namednotee$textbn.e@formeshort£e@namedopuse$textcop.e@formeshort€e@namedpagefsinglebp.hmultiplecpp.e@formeshort€e@nameqnumber-of-volumesfsingledvol.hmultipleevols.e@formeshort€e@namejpage-firstfsinglebp.hmultiplecpp.e@formeshort€e@nameoprinting-numberfsinglefprint.hmultiplegprints.e@formeshort€e@nameonumber-of-pagesfsinglebp.hmultiplecpp.e@formeshort£e@nameiparagraphe$textdpar.e@formeshort£e@namedparte$textcpt.e@formeshort£e@namegsectione$textdsez.e@formeshort€e@namejsupplementfsingleesupp.hmultiplefsupps.e@formeshort€e@nameisub verbofsingleds.v.hmultiplees.vv.e@formeshort€e@nameeversefsinglebv.hmultiplecvv.e@formeshort€e@namefvolumefsingledvol.hmultipleevoll.e@formeshort€e@nameiparagraphfsingleb¶hmultipled¶¶e@formfsymbol€e@namenchapter-numberfsinglegchapterhmultiplehchapterse@formdlong€e@nameocitation-numberfsinglehcitationhmultipleicitationse@formdlong¥e@nameqcollection-numberfsingleifascicolohmultipleifascicolie@formdlongg@genderimasculine€e@namegsectionfsingleb§hmultipled§§e@formfsymbol€e@nameqcollection-editorfsingleced.hmultiplededs.e@formdlong€e@nameechairfsinglejpresidentehmultiplejpresidentie@formdlong€e@namehcompilerfsinglekcompilatorehmultiplekcompilatorie@formdlong€e@namekcontributorfsinglemcollaboratorehmultiplemcollaboratorie@formdlong€e@namegcuratorfsinglehcuratorehmultiplehcuratorie@formdlong€e@namerexecutive-producerfsingletproduttore esecutivohmultipletproduttori esecutivie@formdlong€e@nameeguestfsinglefospitehmultiplefospitie@formdlong€e@namedhostfsinglejconduttorehmultiplejconduttorie@formdlong€e@namehnarratorfsingleinarratorehmultipleinarratorie@formdlong€e@nameiorganizerfsinglemorganizzatorehmultiplemorganizzatorie@formdlong€e@nameiperformerfsingleiesecutorehmultipleiesecutorie@formdlong€e@namehproducerfsinglejproduttorehmultiplejproduttorie@formdlong€e@namemscript-writerfsinglemsceneggiatorehmultiplemsceneggiatorie@formdlong€e@namenseries-creatorfsinglerautore della seriehmultiplerautori della seriee@formdlong€e@namehdirectorfsinglegregistahmultiplegregistie@formdlong€e@namefeditorfsinglehcuratorehmultiplehcuratorie@formdlong€e@namereditorial-directorfsingletdirettore editorialehmultipletdirettori editorialie@formdlong€e@namekillustratorfsinglelillustratorehmultiplelillustratorie@formdlong€e@namejtranslatorfsinglejtraduttorehmultiplejtraduttorie@formdlong€e@nameqeditor-translatorfsingleucuratore e traduttorehmultipletcuratori e tradutorie@formdlong€e@namehcompilerfsingleecomp.hmultipleecomp.e@formeshort€e@namekcontributorfsinglegcollab.hmultiplegcollab.e@formeshort€e@namegcuratorfsingledcur.hmultipledcur.e@formeshort€e@namerexecutive-producerfsinglehprod.es.hmultipleiprod. es.e@formeshort€e@namehnarratorfsingleenarr.hmultipleenarr.e@formeshort€e@nameiorganizerfsingledorg.hmultipledorg.e@formeshort€e@nameiperformerfsingleeesec.hmultipleeesec.e@formeshort€e@namehproducerfsingleeprod.hmultipleeprod.e@formeshort€e@namemscript-writerfsingleescen.hmultipleescen.e@formeshort€e@namenseries-creatorfsinglemaut. d. seriehmultiplemaut. d. seriee@formeshort€e@namehdirectorfsingledreg.hmultipledreg.e@formeshort€e@namefeditorfsinglega c. dihmultiplega c. die@formeshort€e@namereditorial-directorfsinglehdir. ed.hmultiplehdir. ed.e@formeshort€e@namekillustratorfsingledill.hmultipledill.e@formeshort€e@namejtranslatorfsingleetrad.hmultipleetrad.e@formeshort€e@nameqeditor-translatorfsinglelcur. e trad.hmultiplelcur. e trad.e@formeshort£e@nameqcollection-editore$textiedited bye@formdverb£e@nameechaire$textmpresieduto dae@formdverb£e@namehcompilere$textlcompilato dae@formdverb£e@namekcontributore$texttcon un contributo die@formdverb£e@namegcuratore$textia cura die@formdverb£e@namerexecutive-producere$textwproduzione esecutiva die@formdverb£e@nameegueste$textjcon ospitee@formdverb£e@namedhoste$textkcondotto dae@formdverb£e@namehnarratore$textjnarrato dae@formdverb£e@nameiorganizere$textnorganizzato dae@formdverb£e@nameiperformere$textmesecuzione die@formdverb£e@namehproducere$textkprodotto dae@formdverb£e@namemscript-writere$textjscritto dae@formdverb£e@namenseries-creatore$texticreato dae@formdverb£e@namepcontainer-authore$textbdie@formdverb£e@namehdirectore$textjdiretto dae@formdverb£e@namefeditore$textia cura die@formdverb£e@namereditorial-directore$textwdirezione editoriale die@formdverb£e@namekillustratore$textmillustrato dae@formdverb£e@namekinterviewere$textmintervista die@formdverb£e@nameirecipiente$textaae@formdverb£e@nameoreviewed-authore$textbdie@formdverb£e@nameqcollection-editore$textfed. bye@formjverb-short£e@namejtranslatore$textktradotto dae@formdverb£e@nameqeditor-translatore$textwa cura di e tradotto dae@formdverb£e@namehcompilere$texthcomp. dae@formjverb-short£e@namekcontributore$textrcon un contrib. die@formjverb-short£e@namegcuratore$textga c. die@formjverb-short£e@namerexecutive-producere$textnprod. esec. die@formjverb-short£e@nameegueste$texthcon osp.e@formjverb-short£e@namedhoste$texthcond. dae@formjverb-short£e@namehnarratore$texthnarr. dae@formjverb-short£e@nameiorganizere$textgorg. dae@formjverb-short£e@nameiperformere$texthesec. die@formjverb-short£e@namehproducere$texthprod. dae@formjverb-short£e@namemscript-writere$textgscr. dae@formjverb-short£e@namenseries-creatore$textgcre. dae@formjverb-short£e@namehdirectore$textgdir. dae@formjverb-short£e@namefeditore$textga c. die@formjverb-short£e@namereditorial-directore$textkdir. ed. die@formjverb-short£e@namekillustratore$textgill. dae@formjverb-short£e@namejtranslatore$texthtrad. dae@formjverb-short£e@nameqeditor-translatore$textra c. di e trad. dae@formjverb-short€e@namehmonth-01e$textggennaioe@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-02e$texthfebbraioe@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-03e$textemarzoe@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-04e$textfaprilee@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-05e$textfmaggioe@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-06e$textfgiugnoe@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-07e$textfluglioe@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-08e$textfagostoe@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-09e$textisettembree@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-10e$textgottobree@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-11e$texthnovembree@formdlongg@genderimasculine€e@namehmonth-12e$texthdicembree@formdlongg@genderimasculine£e@namehmonth-01e$textdgen.e@formeshort£e@namehmonth-02e$textdfeb.e@formeshort£e@namehmonth-03e$textdmar.e@formeshort£e@namehmonth-04e$textdapr.e@formeshort£e@namehmonth-05e$textdmag.e@formeshort£e@namehmonth-06e$textdgiu.e@formeshort£e@namehmonth-07e$textdlug.e@formeshort£e@namehmonth-08e$textdago.e@formeshort£e@namehmonth-09e$textdset.e@formeshort£e@namehmonth-10e$textdott.e@formeshort£e@namehmonth-11e$textdnov.e@formeshort£e@namehmonth-12e$textddic.e@formeshort£e@nameiseason-01e$textiprimaverae@formdlong£e@nameiseason-02e$textfestatee@formdlong£e@nameiseason-03e$textgautunnoe@formdlong£e@nameiseason-04e$textginvernoe@formdlongddate‚¿e@formdtextidate-partƒ¿e@namecdayg@suffixa n@strip-periodsôÿ¿e@nameemonthg@suffixa n@strip-periodsôÿ¿e@namedyearn@strip-periodsôÿÿ¿e@formgnumericidate-partƒ¿e@namecdaye@formunumeric-leading-zerosg@suffixa/n@strip-periodsôÿ¿e@nameemonthe@formunumeric-leading-zerosg@suffixa/n@strip-periodsôÿ¿e@namedyearn@strip-periodsôÿÿmstyle-options¡u@punctuation-in-quoteô