2000 Early iron bar rising with wall hole lever -- 壁穴レバーで上昇する鉄格子_序盤 2010 Iron bars rising with wall hole levers apart -- 壁穴レバーで上昇する鉄格子_離れ 2020 Iron bars rising with wall hole levers_ underground -- 壁穴レバーで上昇する鉄格子_地下 2030 Iron bar_passage rising with wall hole lever -- 壁穴レバーで上昇する鉄格子_通路 2040 Iron bar to rise with wall hole lever_ in front of boss -- 壁穴レバーで上昇する鉄格子_ボス前 3000 Elevator (under boss room) -- 昇降機(ボス部屋下) 3010 Lift (boss room under) lever on -- 昇降機(ボス部屋下) レバー上 3020 Elevator (under boss room) under lever -- 昇降機(ボス部屋下) レバー下 3030 Elevator (under boss room) Initial position setting -- 昇降機(ボス部屋下) 初期位置設定 4000 The lever where the bell bell rings -- 鐘守_鐘が鳴るレバー 4010 Bell Guard_Net Reception -- 鐘守_ネット受信 4020 Determination of lever use of bell guard_bell guard -- 鐘守_鐘守霊のレバー使用判定 5000 Navi mesh change of hidden door 1 -- 隠し扉のナビメッシュ変更1 5010 Hidden Door Navi Mesh Change 2 -- 隠し扉のナビメッシュ変更2 5020 Navi mesh change of hidden door 3 -- 隠し扉のナビメッシュ変更3 5030 Navi mesh change of hidden door 4 -- 隠し扉のナビメッシュ変更4 6000 【Insect key】Hidden door (1) for start-up -- 【虫鍵】隠し扉①起動用 6010 【Insect Key】Hidden Door -- 【虫鍵】隠し扉①の1 6020 【Insect Key】Hidden Door -- 【虫鍵】隠し扉①の2 6030 【Insect Key】1_Navi mesh change of hidden door (1) -- 【虫鍵】隠し扉①の1_ナビメッシュ変更 6040 【Insect Key】2_Navi mesh change of hidden door (1) -- 【虫鍵】隠し扉①の2_ナビメッシュ変更 6100 【Insect Key】Hidden Door (2) For Starting -- 【虫鍵】隠し扉②起動用 6110 【Insect Key】Hidden Door -- 【虫鍵】隠し扉② 6120 【Insect Key】Hidden Door (2)_Navi mesh change -- 【虫鍵】隠し扉②_ナビメッシュ変更 8000 boss room lighting_right -- ボス部屋照明_右 8010 Boss Room Lighting_Left -- ボス部屋照明_左 8020 Change lock-on parameters in boss room -- ボス部屋のロックオンパラメータ変更 9000 Navi mesh change of wall 1 to be destroyed by flame barrel -- 火炎樽で破壊する壁1のナビメッシュ変更 9010 Navi mesh change of wall 2 to be destroyed by flame barrel -- 火炎樽で破壊する壁2のナビメッシュ変更 10000 Treasure corpse falls by the destruction of the yagura -- やぐら破壊で宝死体落下 11000 Navi mesh change by yagura destruction 1 -- やぐら破壊によるナビメッシュ変更1 11010 Navi mesh change by yagura destruction 2 -- やぐら破壊によるナビメッシュ変更2 11020 Navi mesh change 3 by yagura destruction -- やぐら破壊によるナビメッシュ変更3 13000 When you hit a stone, the enemy enters the cage from the well and appears. -- 石を殴ると井戸から敵入り檻出現 14000 Boss: Warrior in the Mirror_ Combat -- ボス:鏡の中の戦士_戦闘 14100 Navi mesh change of the hidden door of the boss room 1 -- ボス部屋の隠し扉のナビメッシュ変更1 14110 Navi mesh change of the hidden door of the boss room 2 -- ボス部屋の隠し扉のナビメッシュ変更2 14120 Navi mesh change 3 of the hidden door of the boss room -- ボス部屋の隠し扉のナビメッシュ変更3 14130 Navi mesh change of the hidden door of the boss room 4 -- ボス部屋の隠し扉のナビメッシュ変更4 14140 Navi mesh change of the hidden door of the boss room 5 -- ボス部屋の隠し扉のナビメッシュ変更5 15000 Boss: Forgotten Sinners_ Combat -- ボス:忘れられた罪人_戦闘 15010 Boss: Forgotten Sinners_ Poly Play -- ボス:忘れられた罪人_ポリ劇 15020 Boss: Forgotten Sinner _ Zaco Launch -- ボス:忘れられた罪人_ザコ起動 16000 Boss: Gargoyle (Zaco Boss) _ Battle -- ボス:ガーゴイル(ザコボス)_戦闘 16010 Boss: Gargoyle statue to be launched sequentially -- ボス:順次起動するガーゴイル像 16050 Gargoyle to fly -- 飛行するガーゴイル 17000 One-way door of the circle tower -- 円塔の一方通行扉 17010 OBJ blocking one-way door -- 一方通行扉を塞ぐOBJ 18010 Key door_2 opened with "Key of the Prison" -- 「牢の鍵」で開く鍵扉_2 18030 Key door opened with "key of the prison" _4 -- 「牢の鍵」で開く鍵扉_4 18050 Key door opened in "Key of the prison" _6 -- 「牢の鍵」で開く鍵扉_6 18060 Key door opened in "Key of the prison" _7 -- 「牢の鍵」で開く鍵扉_7 18120 Key door opened with "key of the prison" _13 -- 「牢の鍵」で開く鍵扉_13 18130 Key door opened in "Key of the prison" _14 -- 「牢の鍵」で開く鍵扉_14 18140 Key door opened in "Key of the prison" _15 -- 「牢の鍵」で開く鍵扉_15 19000 Navi mesh change after the petrification of spell mania is released -- スペルマニアの石化解除後のナビメッシュ変更 22000 Rolling flame barrels _1F stairs -- 転がる火炎樽_1F階段 23000 One door open from the beginning -- 初めから開いてる片扉 23010 The key door that has been open since the beginning -- 初めから開いてる鍵扉 24000 Blacksmith's Treasure Chest -- 鍛冶屋の宝箱 25000 Terminating Bonfire_ Sinner -- 終端篝火_罪人 26000 Torture Lift_Initialization -- 拷問リフト_初期化 26010 torture lift_ up and running -- 拷問リフト_稼働 26020 Torture Lift_ Action Judgment -- 拷問リフト_アクション判定 27000 Elevator (former, hidden port) -- 昇降機(元・隠れ港) 27010 On elevator lever -- 昇降機レバー_上 27020 Lower elevator lever -- 昇降機レバー_下 28000 The key door that opens with the "old key" -- 「古びた鍵」で開く鍵扉 29000 Launch enemy in Matryoshka destruction_1 -- マトリョーシカ破壊で敵起動_1 29010 Launch enemy in Matryoshka destruction_2 -- マトリョーシカ破壊で敵起動_2 30000 Open door -- 開けっぱなし扉 80000 Play ing spark 01_petrified stop destination prison -- 再生の種火01_石化ストップ先の牢 81000 Play ing seed fire 02_start point left hand room -- 再生の種火02_スタート地点左手の部屋 82000 Regenerated seed fire 03_Outer wall advanced ahead of collapsed tower (hawk warp point) -- 再生の種火03_外壁進んだ先の崩れた塔(鷹ワープ地点) 83000 On the outer wall of the regeneration seed fire 04_bell guard area -- 再生の種火04_鐘守エリア先の外壁の上 84000 After the regeneration seed fire 05_flame barrel destruction wall -- 再生の種火05_火炎樽破壊壁後 85000 Play seed fire 06_ boss mirror after warrior after diner -- 再生の種火06_ボス鏡の中の戦士後の食堂 87000 play seed fire 08_ out of the tower away -- 再生の種火08_離れの塔の外 87010 shop lineup extension_ forgotten sinners -- ショップラインナップ拡張_忘れられた罪人 90000 Trophy_ Sinner's Light -- トロフィー_罪人の灯火 111270 NPC: Female Knight (Prison of Oblivion) -- NPC:女騎士(忘却の牢) 111271 NPC: Female Knight (Prison of Oblivion): Ghost -- NPC:女騎士(忘却の牢):亡霊 111272 OBJ: Female Knight (Prison of Oblivion): Tomb -- OBJ:女騎士(忘却の牢):墓 111273 OBJ: Female Knight (Prison of Oblivion): Key Guide -- OBJ:女騎士(忘却の牢):キーガイド 111274 OBJ: Female Knight (Prison of Oblivion): Death Judgment -- OBJ:女騎士(忘却の牢):死亡判定 111275 OBJ: Female Knight (Prison of Oblivion): Appearance Judgment -- OBJ:女騎士(忘却の牢):出現判定 111276 OBJ: Female Knight (Prison of Oblivion): White Phantom Sign Display -- OBJ:女騎士(忘却の牢):白ファントムサイン表示 111277 OBJ: Female Knight (Prison of Oblivion): White Phantom -- OBJ:女騎士(忘却の牢):白ファントム 111280 NPC: Bell Guard: Vain -- NPC:鐘守:ヴェイン 111281 NPC: Bell Guard: Vain: Ghost -- NPC:鐘守:ヴェイン:亡霊 111282 OBJ: Bell Guard: Vain: Tomb -- OBJ:鐘守:ヴェイン:墓 111283 OBJ: Bell Guard: Vain: Key Guide -- OBJ:鐘守:ヴェイン:キーガイド 111284 NPC: Bell Guard: Black Phantom Appearance: Offline -- NPC:鐘守:黒ファントム出現:オフライン 111370 NPC: EX Blacksmith -- NPC:EX鍛冶屋 111371 NPC:EX Blacksmith: Ghost -- NPC:EX鍛冶屋:亡霊 111372 OBJ:EX Blacksmith: Tomb -- OBJ:EX鍛冶屋:墓 111373 OBJ:EX Blacksmith: Key Guide -- OBJ:EX鍛冶屋:キーガイド 111374 OBJ:EX Blacksmith: Permission to Move -- OBJ:EX鍛冶屋:移動許可 111375 NPC:EX Blacksmith: After The Move -- NPC:EX鍛冶屋:移動後 111376 OBJ:EX Blacksmith: Post-Movement Appearance Judgment -- OBJ:EX鍛冶屋:移動後出現判定 111377 OBJ:EX Blacksmith: Shop List -- OBJ:EX鍛冶屋:ショップリスト 111400 NPC: Spell Mania -- NPC:スペルマニア 111401 NPC: Spell Mania: Ghosts -- NPC:スペルマニア:亡霊 111402 OBJ: Spell Mania: Tomb -- OBJ:スペルマニア:墓 111403 OBJ: Spell Mania: Key Guide -- OBJ:スペルマニア:キーガイド 111404 OBJ: Spell Mania: Petrified: Key Guide -- OBJ:スペルマニア:石化:キーガイド 111405 OBJ: Spell Mania: Petrified: Appearance Settings -- OBJ:スペルマニア:石化:出現設定 111406 NPC: Spell Mania: After The Release of The Petrified -- NPC:スペルマニア:石化解除後 111407 NPC: Spell Mania: Permission to Move -- NPC:スペルマニア:移動許可 118120 NPC for Multi: Sage (Female): White Phantom Sign Display -- マルチ用NPC:賢者(女):白ファントムサイン表示 118200 NPC for Multi: Spearman (Male): Black Phantom Emerges -- マルチ用NPC:槍兵(男):黒ファントム出現 120050 Trophy: Bell Pledge (Prison of Oblivion) -- トロフィー:鐘の誓約(忘却の牢城) 120130 Trophy: Akertilla (Prison of Oblivion) -- トロフィー:アーケルティーラ(忘却の牢城) 120140 Trophy: Skilled Worker -- トロフィー:熟練の職工