#!/usr/bin/env python3 # Based on harfbuzz/src/gen-indic-table.py import io import os import urllib.request DEPENDENCIES = [ 'IndicSyllabicCategory.txt', 'IndicPositionalCategory.txt', 'Blocks.txt', ] for dep in DEPENDENCIES: if not os.path.exists(dep): urllib.request.urlretrieve('https://unicode.org/Public/UCD/latest/ucd/' + dep, dep) ALLOWED_SINGLES = [0x00A0, 0x25CC] ALLOWED_BLOCKS = [ 'Basic Latin', 'Latin-1 Supplement', 'Devanagari', 'Bengali', 'Gurmukhi', 'Gujarati', 'Oriya', 'Tamil', 'Telugu', 'Kannada', 'Malayalam', 'Myanmar', 'Khmer', 'Vedic Extensions', 'General Punctuation', 'Superscripts and Subscripts', 'Devanagari Extended', 'Myanmar Extended-B', 'Myanmar Extended-A', 'Myanmar Extended-C', ] files = [io.open(x, encoding='utf-8') for x in DEPENDENCIES] headers = [[f.readline() for i in range(2)] for f in files] unicode_data = [{} for f in files] for i, f in enumerate(files): for line in f: j = line.find('#') if j >= 0: line = line[:j] fields = [x.strip() for x in line.split(';')] if len(fields) == 1: continue uu = fields[0].split('..') start = int(uu[0], 16) if len(uu) == 1: end = start else: end = int(uu[1], 16) t = fields[1] for u in range(start, end + 1): unicode_data[i][u] = t # Merge data into one dict: defaults = ('Other', 'Not_Applicable', 'No_Block') combined = {} for i, d in enumerate(unicode_data): for u, v in d.items(): if i == 2 and u not in combined: continue if u not in combined: combined[u] = list(defaults) combined[u][i] = v combined = {k: v for k, v in combined.items() if k in ALLOWED_SINGLES or v[2] in ALLOWED_BLOCKS} # Convert categories & positions types category_map = { 'Other' : 'X', 'Avagraha' : 'Symbol', 'Bindu' : 'SM', 'Brahmi_Joining_Number' : 'PLACEHOLDER', # Don't care. 'Cantillation_Mark' : 'A', 'Consonant' : 'C', 'Consonant_Dead' : 'C', 'Consonant_Final' : 'CM', 'Consonant_Head_Letter' : 'C', 'Consonant_Initial_Postfixed' : 'C', # TODO 'Consonant_Killer' : 'M', # U+17CD only. 'Consonant_Medial' : 'CM', 'Consonant_Placeholder' : 'PLACEHOLDER', 'Consonant_Preceding_Repha' : 'Repha', 'Consonant_Prefixed' : 'X', # Don't care. 'Consonant_Subjoined' : 'CM', 'Consonant_Succeeding_Repha' : 'CM', 'Consonant_With_Stacker' : 'CS', 'Gemination_Mark' : 'SM', # https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/552 'Invisible_Stacker' : 'H', 'Joiner' : 'ZWJ', 'Modifying_Letter' : 'X', 'Non_Joiner' : 'ZWNJ', 'Nukta' : 'N', 'Number' : 'PLACEHOLDER', 'Number_Joiner' : 'PLACEHOLDER', # Don't care. 'Pure_Killer' : 'M', # Is like a vowel matra. 'Register_Shifter' : 'RS', 'Syllable_Modifier' : 'SM', 'Tone_Letter' : 'X', 'Tone_Mark' : 'N', 'Virama' : 'H', 'Visarga' : 'SM', 'Vowel' : 'V', 'Vowel_Dependent' : 'M', 'Vowel_Independent' : 'V', } position_map = { 'Not_Applicable' : 'END', 'Left' : 'PRE_C', 'Top' : 'ABOVE_C', 'Bottom' : 'BELOW_C', 'Right' : 'POST_C', # These should resolve to the position of the last part of the split sequence. 'Bottom_And_Right' : 'POST_C', 'Left_And_Right' : 'POST_C', 'Top_And_Bottom' : 'BELOW_C', 'Top_And_Bottom_And_Left' : 'BELOW_C', 'Top_And_Bottom_And_Right' : 'POST_C', 'Top_And_Left' : 'ABOVE_C', 'Top_And_Left_And_Right' : 'POST_C', 'Top_And_Right' : 'POST_C', 'Overstruck' : 'AFTER_MAIN', 'Visual_order_left' : 'PRE_M', } category_overrides = { # These are the variation-selectors. They only appear in the Myanmar grammar # but are not Myanmar-specific 0xFE00: 'VS', 0xFE01: 'VS', 0xFE02: 'VS', 0xFE03: 'VS', 0xFE04: 'VS', 0xFE05: 'VS', 0xFE06: 'VS', 0xFE07: 'VS', 0xFE08: 'VS', 0xFE09: 'VS', 0xFE0A: 'VS', 0xFE0B: 'VS', 0xFE0C: 'VS', 0xFE0D: 'VS', 0xFE0E: 'VS', 0xFE0F: 'VS', # These appear in the OT Myanmar spec, but are not Myanmar-specific 0x2015: 'PLACEHOLDER', 0x2022: 'PLACEHOLDER', 0x25FB: 'PLACEHOLDER', 0x25FC: 'PLACEHOLDER', 0x25FD: 'PLACEHOLDER', 0x25FE: 'PLACEHOLDER', # Indic 0x0930: 'Ra', # Devanagari 0x09B0: 'Ra', # Bengali 0x09F0: 'Ra', # Bengali 0x0A30: 'Ra', # Gurmukhi No Reph 0x0AB0: 'Ra', # Gujarati 0x0B30: 'Ra', # Oriya 0x0BB0: 'Ra', # Tamil No Reph 0x0C30: 'Ra', # Telugu Reph formed only with ZWJ 0x0CB0: 'Ra', # Kannada 0x0D30: 'Ra', # Malayalam No Reph, Logical Repha # The following act more like the Bindus. 0x0953: 'SM', 0x0954: 'SM', # U+0A40 GURMUKHI VOWEL SIGN II may be preceded by U+0A02 GURMUKHI SIGN BINDI. 0x0A40: 'MPst', # The following act like consonants. 0x0A72: 'C', 0x0A73: 'C', 0x1CF5: 'C', 0x1CF6: 'C', # TODO: The following should only be allowed after a Visarga. # For now, just treat them like regular tone marks. 0x1CE2: 'A', 0x1CE3: 'A', 0x1CE4: 'A', 0x1CE5: 'A', 0x1CE6: 'A', 0x1CE7: 'A', 0x1CE8: 'A', # TODO: The following should only be allowed after some of # the nasalization marks, maybe only for U+1CE9..U+1CF1. # For now, just treat them like tone marks. 0x1CED: 'A', # The following take marks in standalone clusters, similar to Avagraha. 0xA8F2: 'Symbol', 0xA8F3: 'Symbol', 0xA8F4: 'Symbol', 0xA8F5: 'Symbol', 0xA8F6: 'Symbol', 0xA8F7: 'Symbol', 0x1CE9: 'Symbol', 0x1CEA: 'Symbol', 0x1CEB: 'Symbol', 0x1CEC: 'Symbol', 0x1CEE: 'Symbol', 0x1CEF: 'Symbol', 0x1CF0: 'Symbol', 0x1CF1: 'Symbol', 0x0A51: 'M', # https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/524 # According to ScriptExtensions.txt, these Grantha marks may also be used in Tamil, # so the Indic shaper needs to know their categories. 0x11301: 'SM', 0x11302: 'SM', 0x11303: 'SM', 0x1133B: 'N', 0x1133C: 'N', 0x0AFB: 'N', # https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/552 0x0B55: 'N', # https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/2849 0x09FC: 'PLACEHOLDER', # https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/pull/1613 0x0C80: 'PLACEHOLDER', # https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/pull/623 0x0D04: 'PLACEHOLDER', # https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/pull/3511 0x25CC: 'DOTTEDCIRCLE', # Khmer 0x179A: 'Ra', 0x17CC: 'Robatic', 0x17C9: 'Robatic', 0x17CA: 'Robatic', 0x17C6: 'Xgroup', 0x17CB: 'Xgroup', 0x17CD: 'Xgroup', 0x17CE: 'Xgroup', 0x17CF: 'Xgroup', 0x17D0: 'Xgroup', 0x17D1: 'Xgroup', 0x17C7: 'Ygroup', 0x17C8: 'Ygroup', 0x17DD: 'Ygroup', 0x17D3: 'Ygroup', # Just guessing. Uniscribe doesn't categorize it. 0x17D9: 'PLACEHOLDER', # https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/2384 # Myanmar # https://docs.microsoft.com/en-us/typography/script-development/myanmar#analyze 0x104E: 'C', # The spec says C, IndicSyllableCategory says Consonant_Placeholder 0x1004: 'Ra', 0x101B: 'Ra', 0x105A: 'Ra', 0x1032: 'A', 0x1036: 'A', 0x103A: 'As', #0x1040: 'D0', # XXX The spec says D0, but Uniscribe doesn't seem to do. 0x103E: 'MH', 0x1060: 'ML', 0x103C: 'MR', 0x103D: 'MW', 0x1082: 'MW', 0x103B: 'MY', 0x105E: 'MY', 0x105F: 'MY', 0x1063: 'PT', 0x1064: 'PT', 0x1069: 'PT', 0x106A: 'PT', 0x106B: 'PT', 0x106C: 'PT', 0x106D: 'PT', 0xAA7B: 'PT', 0x1038: 'SM', 0x1087: 'SM', 0x1088: 'SM', 0x1089: 'SM', 0x108A: 'SM', 0x108B: 'SM', 0x108C: 'SM', 0x108D: 'SM', 0x108F: 'SM', 0x109A: 'SM', 0x109B: 'SM', 0x109C: 'SM', 0x104A: 'PLACEHOLDER', } position_overrides = { 0x0A51: 'BELOW_C', # https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/524 0x0B01: 'BEFORE_SUB', # Oriya Bindu is BeforeSub in the spec. } def matra_pos_left(u, block): return "PRE_M" def matra_pos_right(u, block): if block == 'Devanagari': return 'AFTER_SUB' if block == 'Bengali': return 'AFTER_POST' if block == 'Gurmukhi': return 'AFTER_POST' if block == 'Gujarati': return 'AFTER_POST' if block == 'Oriya': return 'AFTER_POST' if block == 'Tamil': return 'AFTER_POST' if block == 'Telugu': return 'BEFORE_SUB' if u <= 0x0C42 else 'AFTER_SUB' if block == 'Kannada': return 'BEFORE_SUB' if u < 0x0CC3 or u > 0x0CD6 else 'AFTER_SUB' if block == 'Malayalam': return 'AFTER_POST' return 'AFTER_SUB' def matra_pos_top(u, block): # BENG and MLYM don't have top matras. if block == 'Devanagari': return 'AFTER_SUB' if block == 'Gurmukhi': return 'AFTER_POST' # Deviate from spec if block == 'Gujarati': return 'AFTER_SUB' if block == 'Oriya': return 'AFTER_MAIN' if block == 'Tamil': return 'AFTER_SUB' if block == 'Telugu': return 'BEFORE_SUB' if block == 'Kannada': return 'BEFORE_SUB' return 'AFTER_SUB' def matra_pos_bottom(u, block): if block == 'Devanagari': return 'AFTER_SUB' if block == 'Bengali': return 'AFTER_SUB' if block == 'Gurmukhi': return 'AFTER_POST' if block == 'Gujarati': return 'AFTER_POST' if block == 'Oriya': return 'AFTER_SUB' if block == 'Tamil': return 'AFTER_POST' if block == 'Telugu': return 'BEFORE_SUB' if block == 'Kannada': return 'BEFORE_SUB' if block == 'Malayalam': return 'AFTER_POST' return "AFTER_SUB" def indic_matra_position(u, pos, block): # Reposition matra if pos == 'PRE_C': return matra_pos_left(u, block) if pos == 'POST_C': return matra_pos_right(u, block) if pos == 'ABOVE_C': return matra_pos_top(u, block) if pos == 'BELOW_C': return matra_pos_bottom(u, block) assert (False) def position_to_category(pos): if pos == 'PRE_C': return 'VPre' if pos == 'ABOVE_C': return 'VAbv' if pos == 'BELOW_C': return 'VBlw' if pos == 'POST_C': return 'VPst' assert(False) defaults = (category_map[defaults[0]], position_map[defaults[1]], defaults[2]) indic_data = {} for k, (cat, pos, block) in combined.items(): cat = category_map[cat] pos = position_map[pos] indic_data[k] = (cat, pos, block) for k,new_cat in category_overrides.items(): (cat, pos, _) = indic_data.get(k, defaults) indic_data[k] = (new_cat, pos, unicode_data[2][k]) # We only expect position for certain types positioned_categories = ('CM', 'SM', 'RS', 'H', 'M', 'MPst') for k, (cat, pos, block) in indic_data.items(): if cat not in positioned_categories: pos = 'END' indic_data[k] = (cat, pos, block) # Position overrides are more complicated # Keep in sync with CONSONANT_FLAGS in the shaper consonant_categories = ('C', 'CS', 'Ra','CM', 'V', 'PLACEHOLDER', 'DOTTEDCIRCLE') matra_categories = ('M', 'MPst') smvd_categories = ('SM', 'VD', 'A', 'Symbol') for k, (cat, pos, block) in indic_data.items(): if cat in consonant_categories: pos = 'BASE_C' elif cat in matra_categories: if block.startswith('Khmer') or block.startswith('Myanmar'): cat = position_to_category(pos) else: pos = indic_matra_position(k, pos, block) elif cat in smvd_categories: pos = 'SMVD' indic_data[k] = (cat, pos, block) for k,new_pos in position_overrides.items(): (cat, pos, _) = indic_data.get(k, defaults) indic_data[k] = (cat, new_pos, unicode_data[2][k]) values = [{_: 1} for _ in defaults] for vv in indic_data.values(): for i,v in enumerate(vv): values[i][v] = values[i].get (v, 0) + 1 # Move the outliers NO-BREAK SPACE and DOTTED CIRCLE out singles = {} for u in ALLOWED_SINGLES: singles[u] = indic_data[u] del indic_data[u] print('// WARNING: this file was generated by scripts/gen-indic-table.py') print() print('#![allow(non_camel_case_types)]') print('#![allow(unused_imports)]') print() print('use super::ot_shaper_indic::ot_category_t::*;') print('use super::ot_shaper_indic::ot_position_t::*;') # Shorten values short = [{ "Repha": 'Rf', "PLACEHOLDER": 'GB', "DOTTEDCIRCLE": 'DC', "VPst": 'VR', "VPre": 'VL', "Robatic": 'Rt', "Xgroup": 'Xg', "Ygroup": 'Yg', "As": 'As', },{ "END": 'X', "BASE_C": 'C', "ABOVE_C": 'T', "BELOW_C": 'B', "POST_C": 'R', "PRE_C": 'L', "PRE_M": 'LM', "AFTER_MAIN": 'A', "AFTER_SUB": 'AS', "BEFORE_SUB": 'BS', "AFTER_POST": 'AP', "SMVD": 'SM', }] all_shorts = [{},{}] # Add some of the values, to make them more readable, and to avoid duplicates for i in range(2): for v, s in short[i].items(): all_shorts[i][s] = v what = ["OT", "POS"] what_short = ["_OT", "_POS"] cat_defs = [] for i in range(2): vv = sorted(values[i].keys()) for v in vv: v_no_and = v.replace('_And_', '_') if v in short[i]: s = short[i][v] else: s = ''.join([c for c in v_no_and if ord('A') <= ord(c) <= ord('Z')]) if s in all_shorts[i]: raise Exception('Duplicate short value alias', v, all_shorts[i][s]) all_shorts[i][s] = v short[i][v] = s cat_defs.append ((what_short[i] + '_' + s, what[i] + '_' + (v.upper () if i else v), str (values[i][v]), v)) maxlen_s = max([len(c[0]) for c in cat_defs]) maxlen_l = max([len(c[1]) for c in cat_defs]) maxlen_n = max([len(c[2]) for c in cat_defs]) for s in what_short: print() for c in [c for c in cat_defs if s in c[0]]: print ("use %s as %s /* %s chars; %s */" % (c[1].ljust (maxlen_s), (c[0] + ";").ljust (maxlen_l), c[2].rjust (maxlen_n), c[3])) print() print() total = 0 used = 0 last_block = None def print_block(block, start, end, data): global total, used, last_block if block and block != last_block: print() print() print(' /* %s */' % block) num = 0 assert start % 8 == 0 assert (end + 1) % 8 == 0 for u in range(start, end + 1): if u % 8 == 0: print() print(' /* %04X */' % u, end='') if u in data: num += 1 d = data.get(u, defaults) print('%16s' % ('(_OT_%s,_POS_%s),' % (short[0][d[0]], short[1][d[1]])), end='') total += end - start + 1 used += num if block: last_block = block uu = sorted(indic_data) last = -100000 num = 0 offset = 0 starts = [] ends = [] print('pub type SyllabicCategory = u8;') print('pub type MatraCategory = u8;') print('') print('#[rustfmt::skip]') print('const TABLE: &[(SyllabicCategory, MatraCategory)] = &[') offsets = [] for u in uu: if u <= last: continue block = indic_data[u][2] start = u // 8 * 8 end = start + 1 while end in uu and block == indic_data[end][2]: end += 1 end = (end - 1) // 8 * 8 + 7 if start != last + 1: if start - last <= 1 + 16 * 2: print_block(None, last + 1, start - 1, indic_data) last = start - 1 else: if last >= 0: ends.append(last + 1) offset += ends[-1] - starts[-1] # print() # print() offsets.append('const OFFSET_0X%04X: usize = %d;' % (start, offset)) starts.append(start) print_block(block, start, end, indic_data) last = end ends.append(last + 1) offset += ends[-1] - starts[-1] print() print() occupancy = used * 100. / total page_bits = 12 print('];') print() for o in offsets: print(o) print() print('#[rustfmt::skip]') print('pub fn get_categories(u: u32) -> (SyllabicCategory, MatraCategory) {') print(' match u >> %d {' % page_bits) pages = set([u >> page_bits for u in starts + ends + list(singles.keys())]) for p in sorted(pages): print(' 0x%0X => {' % p) for u, d in singles.items(): if p != u >> page_bits: continue print(' if u == 0x%04X { return (_OT_%s, _POS_%s); }' % (u, short[0][d[0]], short[1][d[1]])) for (start, end) in zip(starts, ends): if p not in [start >> page_bits, end >> page_bits]: continue offset = 'OFFSET_0X%04X' % start print(' if (0x%04X..=0x%04X).contains(&u) { return TABLE[u as usize - 0x%04X + %s]; }' % (start, end - 1, start, offset)) print(' }') print(' _ => {}') print(' }') print() print(' (_OT_X, _POS_X)') print('}') # Maintain at least 50% occupancy in the table */ if occupancy < 50: raise Exception('Table too sparse, please investigate: ', occupancy)