vb?´ê·