"$(case "$PATH" in *something*) # Backticks must be escaped in backtick context, but these aren't. echo "$(echo 'I can see it in your eyes')" ;; esac)"