1
00:01:00,328 --> 00:01:05,699
<i>Yay! Yay! Aang's back!</i>
<font color="yellow">¡Si! ¡Aang ha vuelto!</font>

2
00:01:05,700 --> 00:01:10,838
<i>cheering</i>

3
00:01:10,839 --> 00:01:13,839
<i>I knew it!</i>
<font color="yellow">¡Lo sabía!</font>

4
00:01:13,840 --> 00:01:16,579
<i>You signaled the Fire Navy with that flare.</i>
<font color="yellow">Tu diste la señal a la armada del fuego</font>
<font color="yellow">con la bengala,</font>

5
00:01:16,580 --> 00:01:18,599
<i>You're leading them straight to us, aren't</i>
<i>you?</i>
<font color="yellow">harás que vengan a nosotros.</font>

6
00:01:18,600 --> 00:01:23,879
<i>Aang didn't do anything.</i>
<font color="yellow">El no ha hecho nada, Sokka, fué un</font>
<font color="yellow">accidente.</font>