Þ•Æ0`³ \'<¬'œ(L4&M4t4)‰4³43Æ4ú4#5"85—[59ó5-6>?6~6‰—6[!7}7š7Ož7 8 8$838!E8!g8+‰8µ8AÍ8*9*:9(e9(Ž9-·9(å9D:<S:(:D¹:Fþ:4E;6z;!±;Ó;/ê;<[5<K‘<%Ý<+=Z/=Š=Ÿ=*š=Ó=î= > $>1>J>,P>}>“>©>Â>/Ù>. ? 8?B?X?"t?—?ª?.É?'ø?$ @E@d@@™@+©@2Õ@3A?†3r†-Š†/Ԇ‡‡0‡H‡ Q‡<^‡>›‡Hڇk#ˆ5ˆň'߈‰ ‰@,‰9m‰*§‰-҉?Š!@Š*bŠ<Š-ʊ*øŠ!#‹$E‹j‹6‰‹%À‹æ‹$Œ-*Œ(XŒ$ŒJŠŒ$ñŒH!_N!Ѝ1ò$ŽK?Ž0‹ŽDŒŽ!?1(q~šG0a6’ ɐאðE‘1L‘/~‘/®‘ޑò‘-’$4’!Y’${’  ’IÁ’H “KT“ “%š“.Γ-ý“+”$;”`”B|”(¿”_è”H•YY• ³• Á•ϕ æ•Xô•/M–}–-––FĖ< —NH—-——0ŗö—˜!3˜3U˜'‰˜V±˜'™30™`d™$řꙚš*šCš]štš‹š8¡šښ÷š;›?S›“›]¬›2 œ9=œ7wœ-¯œ0ݜ…q”ž9žoRžcž&Ÿ!EŸgŸ:ƒŸ'ŸŸ6æŸ* 7H (€ 0© -Ú *¡'3¡.[¡6Š¡9Á¡)û¡*%¢%P¢1v¢-š¢0Ö¢,£.4£%c£:‰£4Ä£Cù£C=€$€%Š€4Ì€K¥4M¥(‚¥C«¥$ï¥3Š,HŠuŠŠ£Š(»Š6äŠ+§$G§l§,†§2³§&æ§1 š-?š3mš9¡šHÛš;$©`©|©-š©*È©0ó©,$ª*Qª|ª'œª3Īøª= «LI«,–«ë!Ó«2õ«3(¬!\¬K~¬lʬ7­'V­*~­<©­æ­®%#®I®%g®®®œ®)Ø®¯¯9¯!O¯$q¯!–¯ž¯ίPá¯02°$c°ˆ°¡°·°3Ö° ± ±:>±Fy±À±3Ù± ²&²6²4R²7‡²3¿²ó²³³*>³$i³7Ž³7Ƴ3þ³@2ŽsŽ*’Ž$œŽ'⎠µ#µ <µFµ"eµ$ˆµ6­µ*䵶.¶/M¶}¶¶¬¶'Ŷí¶' ·!1·-S·· ˆ·*’·Fœ·`žež.xž§žW5¹V¹Vä¹Z;ºY–ºzðº|k»uè»J^ŒF©ŒGðŒM8œD†œ—Ëœ§cŸs ¿~¿_þ¿J^ÀP©ÀˆúÀŒƒÁ}@‰ŸÂ_HКÃL9Ä|†ÄuÅnyÅièÅDRÆY—ÆmñÆm_ÇYÍÇp'Ȍ˜ÈA%ÉngÉkÖɃBÊ°ÆÊkwË_ãËYCÌAÌƒßÌOcÍ=³ÍFñÍ|8Î*µÎ?àÎ! ÏBÏUÏ4uÏ7ªÏâÏõÏ%Ð?4ÐtÐ3’ÐFÆÐ@ ÑNÑ.`яÑ/ªÑÚÑóÑ úÑ"4‹ü Öáåj7yq{²—ŒŸe…¥š®]Oã,ÙAW»hzT‡a‘âLˆ/I- r2.†·J14B›ÁÎu„|Ÿ@b‚Û}Ðm[_~h¢o%“>­•ÈO¡ŒEÊÖþ¶±>m @:†N˜™v¥ZQ ^|©*§ì 0J‚}«&w×V3E(³—7œ‡æÅfD·¬z›¢Â²+x wÒ¹f¡t”ðšÕžíR:gÄÌ][Æps;vl<Æd‘8H£&jRŽC°~N‰ïÏÓ5œCùg iëÀñZ¿º ú…šP’K!ŠnÀËYªs£ƒtšŠžžÝŠ’'˜€kß/Ã_¯##l܈Œ‰œŽMcr ÞSS?MYŸé)ç,Qû „;F€Ç“-ÿò¿KŒ+'Ø ?€©ê=ž0u8Gnà€eôy‹iý•™\¯2$ö äpd1­è–<Dî³° Tƒ`§÷Ž3BWÅL%5ªaº¹Ñoµµ«^69!ŸXó »”ÄŠUÍڎU$I±{P)œ\c¬.XGÉõxÂbkFq9"*øÁÔ®`¶(6H=AVÒ ÒÒÒ!Ò (Ò3Ò:Ò @ÒJҌ) )Ž)Ð)ì)*$*8*L*`*t*ˆ*œ*°*Ä*Ø*ì*++0+D+X+t++¬+È+ä+ø+ , ,4,P,d,x,Œ, ,Ž,È,Ü,ð,--,-P-d-x-Œ- -Ž-è-ü-.$.8.L.`.|. .Ž.Ð.ì.//0/L/h/„/˜/¬/À/Ô/è/ü/0$080L0h0|00€0ž0Ô0ð0 1(1D1X1l1€1”1°1Ä1Ø1ì122(2<2P2d2x2Œ2°2Ä2Ø2ì233H3\3p3„3˜3¬3À3Ü34404QÒ ÿÿÿÿ_ÒTÿÿÿÿ¶Ò9%ÿÿÿÿÓ7!ÿÿÿÿpÓ-*ÿÿÿÿÉÓ*&ÿÿÿÿÔ'ÿÿÿÿDÔ&ÿÿÿÿoÔ&ÿÿÿÿšÔ&ÿÿÿÿÅÔ&ÿÿÿÿðÔ&ÿÿÿÿÕ&ÿÿÿÿBÕÿÿÿÿVÕÿÿÿÿjÕ&ÿÿÿÿ“Õ0Žÿÿÿÿ_Ö ÿÿÿÿjÖ#ÿÿÿÿÖDxÿÿÿÿK×,`ÿÿÿÿ××ÿÿÿÿù×@žÿÿÿÿåØE£ÿÿÿÿÛÙBžÿÿÿÿÉÚY¶ÿÿÿÿæÛ ÿÿÿÿÜÿÿÿÿ!Ü,!ÿÿÿÿnÜ/cÿÿÿÿÝ+ÿÿÿÿBÝ ÿÿÿÿOÝ ÿÿÿÿ]Ý ÿÿÿÿlÝ ÿÿÿÿ}Ý ÿÿÿÿŠÝ ÿÿÿÿ—Ý' ÿÿÿÿÊÝ!ÿÿÿÿîÝÿÿÿÿÞ'ÿÿÿÿAÞ']ÿÿÿÿÅÞ ÿÿÿÿùÞ8ÿÿÿÿ4ß ÿÿÿÿBßÿÿÿÿTßÿÿÿÿnß' ÿÿÿÿ¢ß  ÿÿÿÿà5ÿÿÿÿIà!ÿÿÿÿlàÿÿÿÿ|àÿÿÿÿŽàÿÿÿÿžà6ÿÿÿÿêà ÿÿÿÿá ÿÿÿÿ•á ÿÿÿÿšáÿÿÿÿÝáÿÿÿÿâ ÿÿÿÿâ9>ÿÿÿÿŠâD)ÿÿÿÿãI%ÿÿÿÿ•ã8(ÿÿÿÿ ä<$ÿÿÿÿ…ä.ÿÿÿÿµä2ÿÿÿÿìä2ÿÿÿÿ#å0ÿÿÿÿXå1ÿÿÿÿŽå1ÿÿÿÿÄå-ÿÿÿÿòåÿÿÿÿæÿÿÿÿæ;ÿÿÿÿYæQ.ÿÿÿÿïæÿÿÿÿþæ'ÿÿÿÿ9çˆÿÿÿÿ×çbÿÿÿÿOèÿÿÿÿqèw.ÿÿÿÿ-ék.ÿÿÿÿÝéq-ÿÿÿÿ’ês.ÿÿÿÿJë ÿÿÿÿdëÿÿÿÿ…ëL2ÿÿÿÿìfÿÿÿÿìGÿÿÿÿäì ÿÿÿÿñì ÿÿÿÿÿìÿÿÿÿí ÿÿÿÿ(í ÿÿÿÿ5í ÿÿÿÿBí;ÿÿÿÿ’íÿÿÿÿÀíÿÿÿÿòí-ÿÿÿÿ4îVÿÿÿÿŸî ÿÿÿÿßîBÿÿÿÿ6ïÿÿÿÿMïÿÿÿÿjï ÿÿÿÿŒï@ÿÿÿÿáï0, #ÿÿÿÿ–ðÿÿÿÿ·ð! ÿÿÿÿäðÿÿÿÿñÿÿÿÿ(ñ ÿÿÿÿEñ<ÿÿÿÿƒñÿÿÿÿËñ%%##ÿÿÿÿ[ò ÿÿÿÿnò8ÿÿÿÿÄò(ÿÿÿÿ [Requesting program interpreter: %s] Symbols from %s: Class: %s Call site table: Section to Segment mapping: Segment Sections... [%6tx] Zero terminator %*s... ... Archive '%s' has no symbol index COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry: COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries: Call frame search table section [%2zu] '.eh_frame_hdr': Directory table: Exception handling table section [%2zu] '.gcc_except_table': Line number statements: Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry: Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries: Symbol table [%2u] '%s' contains %u entry: Symbol table [%2u] '%s' contains %u entries: section '%s' does not exist section [%lu] does not exist Library Time Stamp Checksum Version Flags %s: %s %u: %s Build ID: OS: %s, ABI: 0 *local* 1 *global* %#06x: Name: %s Flags: %s Version: %hu %#06x: Parent %d: %s %#06x: Version: %hd Flags: %s Index: %hd Cnt: %hd Name: %s %#06x: Version: %hu File: %s Cnt: %hu ABI Version: %hhd Data: %s Flags: %s Ident Version: %hhd %s Machine: %s Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name OS/ABI: %s Offset Type Value Name Offset Type Value Addend Name Offset Type Value Name Offset Type Value Addend Name Owner Data size Type Owner Size Section header string table index: XINDEX%s Type Value Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align Type: Version: %d %s %lu local symbol String table: [%2u] '%s' %lu local symbols String table: [%2u] '%s' ([0] not available) (ex %s) *** error while reading abbreviation: %s Call site encoding: %#x LPStart encoding: %#x TType encoding: %#x [%*zu] ??? [%6tx] copy error while freeing sub-ELF descriptor: %s extended opcode %u: set basic block flag set epilogue begin flag set prologue end flag%*s%-*s %-*s Class Type %-*s %*s Section %*s*** non-terminated string at end of section%s in %s %s is no regular file%s%s%s%s: Invalid operation%s%s%s: file format not recognized%s%s%s: no symbols%s: File format not recognized%s: cannot use -o or -f when stripping archive%s: error while creating ELF header: %s%s: error while reading the file: %s%s: file format not recognized%s: no entry %s in archive! %s: not an archive file%zu byte block:'%c' is only meaningful with the 'x' option'%s' is not an archive, cannot print archive index'N' is only meaningful with the 'x' and 'd' options'a', 'b', and 'i' are only allowed with the 'm' and 'r' options(TOTALS) (bytes into file)(bytes)(current)-F option specified twice-f option specified twice-o option specified twice.debug_line section missing.debug_ranges section missing: %dAllow filename to be truncated if necessary.Archive member '%s' contains: Be extremely strict, flag level 2 features.Binary has been created with GNU ld and is therefore known to be broken in certain waysBinary is a separate debuginfo fileCORE (Core file)COUNT parameter requiredCommand Modifiers:Commands:Copy modified/access timestamps to the outputCreate, modify, and extract from archives.DYN (Shared object file)Delete files from archive.Discard symbols from object files.Display content of archive.Display debugger-only symbolsDisplay dynamic symbols instead of normal symbolsDisplay histogram of bucket list lengthsDisplay only defined symbolsDisplay only external symbolsDisplay only undefined symbolsDisplay relocationsDisplay sections for exception handlingDisplay the ELF file headerDisplay the dynamic segmentDisplay the program headersDisplay the symbol index of an archiveDisplay the total sizes (bsd only)Display versioning informationDo not find symbol names for addresses in DWARF dataDo not print anything if successfulDo not replace existing files with extracted files.Do not sort the symbolsDump the uninterpreted contents of SECTION, by number or nameELF Header: Magic: ELF version not setEXEC (Executable file)Embed name FILE instead of -f argumentExtract files from archive.Extract the removed sections into FILEFDE address encoding: FILE...Find addresses from signatures found in COREFILEFind addresses in FILEFind addresses in files mapped as read from FILE in Linux /proc/PID/maps formatFind addresses in files mapped into process PIDFind addresses in the running kernelForce regeneration of symbol table.I/O errorINVALID SECTIONINVALID SYMBOLInclude index for symbols from archive membersInput selection options:Insert file after [MEMBER].Insert file before [MEMBER].Invalid format: %sInvalid radix: %sKernel with all modulesLSDA pointer encoding: Library rpath: [%s] Library runpath: [%s] Library soname: [%s] List section sizes of FILEs (a.out by default).List symbols from FILEs (a.out by default).MEMBER parameter required for 'a', 'b', and 'i' modifiersMiscellaneous:Missing file name. More than one operation specifiedMove files in archive.NONE (None)No backendNo errorsNo modules recognized in core fileNo operation specified. Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start OS Specific: (%x) Only one input file allowed together with '-o' and '-f'Output control:Output format:Output options:Output selection:Pedantic checking of ELF files compliance with gABI/psABI spec.Place stripped output into FILEPreserve original dates.Print files in archive.Print information from ELF file in human-readable form.Print name of the input file before every symbolPrint size and permission flags for loadable segmentsPrint size of defined symbolsPrint string contents of sectionsProcessor Specific: (%x) Program Headers:Provide verbose output.Quick append files to archive.REL (Relocatable file)Relax a few rules to handle slightly broken ELF filesRemove .comment sectionRemove all debugging symbolsReplace existing or insert new file into archive.Reverse the sense of the sortSame as --format=bsdSame as --format=posixSame as -b.Same as `--format=bsd'Same as `--format=sysv'Same as `--radix=10'Same as `--radix=16'Same as `--radix=8'Search path for separate debuginfo filesSection Headers:Shared library: [%s] Similar to `--format=sysv' output but in one lineSort symbols numerically by addressStand aloneSuppress message when library has to be created.Unknown DWARF debug section `%s'. Update only older files in archive.Use RADIX for printing symbol valuesUse full path for file matching.Use instance [COUNT] of name.Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd' or `sysv'. The default is `bsd'Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd', `sysv' or `posix'. The default is `sysv'[FILE...][MEMBER] [COUNT] ARCHIVE [FILE...][Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk Inf Al[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk Inf Aladdress out of rangearchive name requiredbad dynamic symbolcannot allocate section data: %scannot change mode of %scannot change mode of output filecannot change modification time of %scannot convert core note data: %scannot create EBL handlecannot create hash tablecannot create new filecannot create output filecannot create search treecannot determine number of sections: %scannot find kernel modulescannot find kernel or modulescannot generate Elf descriptor: %scannot generate Elf descriptor: %s cannot get %s content: %scannot get .debug_aranges content: %scannot get .debug_loc content: %scannot get .debug_ranges content: %scannot get DIE offset: %scannot get ELF descriptor for %s: %s cannot get ELF headercannot get data for section %d: %scannot get debug context descriptor: %scannot get line data section data: %scannot get macro information section data: %scannot get next DIE: %scannot get next DIE: %s cannot get program header: %scannot get section header string table indexcannot get section header: %scannot get section: %scannot get symbol index of archive '%s': %scannot insert into hash tablecannot load kernel symbolscannot manipulate null sectioncannot open %.*scannot open %scannot open '%s'cannot open EBL backendcannot open archive '%s'cannot open archive '%s': %scannot open input filecannot read %s: %scannot read ELF core file: %scannot read ELF header of %s(%s): %scannot read ELF header: %scannot read content of %s: %scannot read data from filecannot rename output filecannot rename temporary file to %.*scannot reset archive offset to beginningcannot set access and modification date of '%s'cannot stat %scannot stat '%s'cannot stat archive '%s'cannot stat input filecannot stat input file '%s'cannot update ELF header: %scannot write data to filedata/scn mismatchdebug information too bigdescriptor is not for an archiveduplicate symbole_ident[%d] == %d is no known class e_ident[%d] == %d is no known data encoding e_ident[%zu] is not zero empty blockerror during output of dataerror while closing Elf descriptor: %serror while closing Elf descriptor: %s error while finishing '%s': %sexecutable header not created firstexecutables and DSOs cannot have zero program header offset failed reading '%s': %sfailed to write %sfile descriptor disabledfile has no program headerillformed file '%s'input file is emptyinvalid .debug_line sectioninvalid CFI sectioninvalid COUNT parameter %sinvalid DWARFinvalid DWARF versioninvalid ELF fileinvalid ELF header size: %hd invalid TType encodinginvalid `Elf' handleinvalid accessinvalid address range indexinvalid archive fileinvalid binary classinvalid commandinvalid datainvalid data at offset %tu in section [%zu] '%s'invalid data in section [%zu] '%s'invalid directory indexinvalid encodinginvalid fileinvalid file descriptorinvalid fmag field in archive headerinvalid line indexinvalid machine flags: %s invalid number of program header entries invalid number of section header table entries invalid offsetinvalid offset %zu for symbol %sinvalid operandinvalid operationinvalid parameterinvalid program header offset invalid program header position or size invalid program header size: %hd invalid reference valueinvalid sectioninvalid section alignmentinvalid section entry sizeinvalid section headerinvalid section header index invalid section header position or size invalid section header size: %hd invalid section header table offset invalid section indexinvalid section type for operationinvalid size of destination operandinvalid size of source operandinvalid versionmemory exhaustednono DWARF informationno ELF fileno address valueno backend support availableno block datano constant valueno entries foundno entry %s in archive no errorno flag valueno index availableno matching address rangeno reference valueno regular fileno string datano such filenonenot implementedoffset out of rangeonly one of -e, -p, -k, -K, or --core allowedonly relocatable files can contain section groupsout of memoryposition member %s not foundprogram header only allowed in executables, shared objects, and core filessection [%2d] '%s': '%s' in zeroth entry not zero section [%2d] '%s': DT_RELACOUNT used for this REL section section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT used for this RELA section section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT value %d too high for this section section [%2d] '%s': XINDEX for zeroth entry not zero section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol present, but no .got section section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to bad section [%2d] section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to section [%2d] '%s' section [%2d] '%s': cannot get section data section [%2d] '%s': cannot get symbol %d: %s section [%2d] '%s': cannot get symbol %zu: %s section [%2d] '%s': invalid destination section index section [%2d] '%s': invalid destination section type section [%2d] '%s': non-relative relocation at index %zu; DT_RELCOUNT specified %d relative relocations section [%2d] '%s': referenced as string table for section [%2d] '%s' but type is not SHT_STRTAB section [%2d] '%s': relative relocations after index %d as specified by DT_RELCOUNT section [%2d] '%s': relocation %zu: copy relocation against symbol of type %s section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid symbol index section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid type section [%2d] '%s': relocation %zu: offset out of bounds section [%2d] '%s': relocation %zu: only symbol '_GLOBAL_OFFSET_TABLE_' can be used with %s section [%2d] '%s': relocation %zu: read-only section modified but text relocation flag not set section [%2d] '%s': relocation %zu: relocation type invalid for the file type section [%2d] '%s': relocations are against loaded and unloaded data section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Rela section [%2d] '%s': section with SHF_GROUP flag set not part of a section group section [%2d] '%s': sh_info should be zero section [%2d] '%s': symbol %zu does not fit completely in referenced section [%2d] '%s' section [%2d] '%s': symbol %zu: COMMON only allowed in relocatable files section [%2d] '%s': symbol %zu: TLS symbol but no TLS program header entry section [%2d] '%s': symbol %zu: function in COMMON section is nonsense section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid name value section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid section index section [%2d] '%s': symbol %zu: local COMMON symbols are nonsense section [%2d] '%s': symbol %zu: local symbol outside range described in sh_info section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local section symbol section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local symbol outside range described in sh_info section [%2d] '%s': symbol %zu: referenced section [%2d] '%s' does not have SHF_TLS flag set section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds of referenced section [%2d] '%s' section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value short of referenced section [%2d] '%s' section [%2d] '%s': symbol %zu: symbol in dynamic symbol table with non-default visibility section [%2d] '%s': symbol %zu: too large section index but no extended section index section section [%2d] '%s': symbol %zu: unique symbol not of object type section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown bit set in st_other section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown symbol binding section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown type section [%2d] '%s': symbol table cannot have more than one extended index section section [%2u] '%s': entry size is does not match ElfXX_Sym section `sh_size' too small for datasection header table must be present text relocation flag set but there is no read-only segment the archive '%s' is too largeunknown ELF header version number e_ident[%d] == %d unknown data encodingunknown errorunknown machine type %d unknown object file type %d unknown object file version unknown typeunknown versionunsupported OS ABI e_ident[%d] == '%s' update() for write on read-only filewhile closing '%s'while computing checksum for debug informationwhile create section header section: %swhile create section header string table: %swhile creating '%s'while generating output file: %swhile opening '%s'while preparing output for '%s'while writing '%s': %syes| Project-Id-Version: ja Report-Msgid-Bugs-To: https://sourceware.org/bugzilla/ POT-Creation-Date: 2019-02-15 16:47+0100 PO-Revision-Date: 2009-09-20 15:32+0900 Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi Language-Team: Japanese Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; [プログラム割蟌みを芁求: %s] %s からのシンボル: クラス: %s 呌出しサむトテヌブル: セクションからセグメントぞのマッビング: セグメント セクション... [%6tx] れロ終端 %*s... < %u 回の繰返し> ... アヌカむブ '%s' にはシンボル玢匕がありたせん 眲名 '%3$s' を持぀ COMDAT セクショングルヌプ [%1$2zu] '%2$s' には %4$zu 個の項目がありたす: 呌出しフレヌム怜玢テヌブルセクション [%2zu] '.eh_frame_hdr': ディレクトリヌテヌブル: 䟋倖取扱いテヌブルセクション [%2zu] '.gcc_except_table': 行 番号 文: 眲名 '%3$s' を持぀セクショングルヌプ [%1$2zu] '%2$s' には %4$zu 個の項目がありたす: シンボルテヌブル [%2u] '%s' には %u 個の項目がありたす: セクション '%s' がありたせん セクション [%lu] がありたせん ラむブラリヌ タむムスタンプ チェックサム バヌゞョン フラグ %s: %s %u: %s ビルト ID: OS: %s、ABI: 0 *ロヌカル* 1 *グロヌバル* %#06x: 名前: %s フラグ: %s バヌゞョン: %hu %#06x: 芪 %d: %s %#06x: バヌゞョン: %hd フラグ: %s 玢匕: %hd 数: %hd 名前: %s %#06x: バヌゞョン: %hu ファむル: %s 数: %hu ABI バヌゞョン: %hhd デヌタ: %s フラグ: %s 識別バヌゞョン: %hhd %s マシン : %s 数 : 倀 倧き タむプ Bind Vis Ndx 名前 数 : 倀 倧き タむプ Bind Vis Ndx 名前 OS/ABI: %s オフセット タむプ 倀 名前 オフセット タむプ 倀 付加名 オフセット タむプ 倀 名前 オフセット タむプ 倀 付加名 所有者 デヌタ倧きさタむプ 所有者 倧きさ セクションヘッダヌ文字列テヌブル玢匕: XINDEX%s タむプ 倀 タむプ オフセ 仮想アドレス 物理アドレス ファむル量メモ量 Flg 調敎 タむプ オフセ 仮アドレス 物アドレス ファむ量 メモ量 Flg 調敎 タむプ: バヌゞョン: %d %s %lu ロヌカルシンボル文字列テヌブル: [%2u] '%s' ([0]は䜿えたせん) (ex %s) *** 略語を読んでいる間に゚ラヌ: %s 呌出しサむトコヌド化: %#x LPStart コヌド化: %#x TType コヌド化: %#x [%*zu] ??? [%6tx] <䞍圓なデヌタ> 耇写副-ELF 蚘述子を解攟しおいる時に゚ラヌ: %s 拡匵呜什コヌド %u: 基本ブロックフラグを蚭定する゚ピロヌグ開始フラグを蚭定するプロロヌグ終了フラグを蚭定する%*s%-*s %-*s クラス タむプ %-*s %*s セクション %*s*** 最埌のセクションの終端しおいない文字列%2$s の䞭の %1$s %s は䞀般ファむルではありたせん%s%s%s%s: 䞍圓な操䜜%s%s%s: ファむル圢匏を認識できたせん%s%s%s: シンボルがありたせん%s: ファむル圢匏を認識できたせんでした%s: アヌカむブから抜き出しおいる時は -o や -f は䜿えたせん%s: ELF ヘッダヌを生成しおいる間に゚ラヌ: %s%s: ファむルを読蟌み䞭に゚ラヌ: %s%s: ファむル圢匏を認識できたせん%s: 項目 %s がアヌカむブにありたせん! %s: アヌカむブファむルではありたせん%zu バむトのブロック:'%c' は 'x' オプションず䞀緒の時のみ意味を持ちたす'%s' はアヌカむブではなく、アヌカむブ玢匕を印刷できたせん'N' は 'x' や 'd' オプションず䞀緒の時のみ意味を持ちたす'a'や、'b'、'i'は、'm' や 'r' オプションず䞀緒にしか指定できたせん(合蚈) (ファむルぞのバむト数)(バむト)(珟圚)-F オプションが 2 回指定されおいたす-f オプションが 2 回指定されおいたす-o オプションが 2 回指定されおいたす.debug_line セクションがありたせん.debug_ranges セクションがありたせん<䞍圓なRELOC><䞍圓なセクション><䞍圓なシンボル><䞍明><䞍明>: %d必芁ならばファむル名の切り捚おを認める。アヌカむブメンバヌ '%s' には以䞋がありたす: 非垞に厳密にやっおください、フラグレベル 2 機胜。バむナリヌは GNU ld で䜜成され、埓っおある方法で壊れおいるのが知られおいるバむナリヌは別の debuginfo ファむルですCORE (コアファむル)COUNT パラメヌタヌが必芁ですコマンド修食子:コマンド:修正/アクセスタむムスタンプを出力ぞ耇写するアヌカむブから䜜成や、修正、抜出する。DYN (共甚オブゞェクトファむル)アヌカむブからファむルを削陀。オブゞェクトファむルからシンボルを砎棄するアヌカむブの内容の衚瀺デバッガヌ専甚シンボルを衚瀺通垞シンボルの代わりに動的シンボルを衚瀺バケットリスト長の柱状図を衚瀺定矩されたシンボルのみを衚瀺倖郚シンボルのみを衚瀺未定矩シンボルのみを衚瀺リロケヌションを衚瀺䟋倖を取り扱うためのセクションを衚瀺ELF ファむルヘッダヌを衚瀺動的セグメントを衚瀺プログラムヘッダヌを衚瀺アヌカむブのシンボル玢匕を衚瀺合蚈の倧きさを衚瀺 (bsd のみ)バヌゞョニング情報の衚瀺DWARFデヌタ䞭のアドレスのためのシンボル名を探さない成功したら䜕も印刷しない既存のファむルを抜出したファむルで眮き換えない。シンボルを䞊べ替えない数字か名前で解釈できないセクションの内容をダンプするELF ヘッダヌ: マゞック: ELF のバヌゞョンが蚭定されおいない(EXEC (実行ファむル)-f パラメヌタヌの代わりに 名前 ふぁいる を有効にするアヌカむブからのファむルの取出し抜出した取り陀いたセクションを ふぁいる に眮くFDE アドレス゚ンコヌドふぁいる...COREFILE 䞭で芋぀かった眲名からアドレスを探すふぁいる 䞭のアドレスを探すLinux の /proc/PID/maps 圢匏の ふぁいる から読み蟌んだものに察応するファむルのアドレスを探すプロセス PID に察応するファむル䞭のアドレスを探す実行䞭のカヌネルのアドレスを探すシンボルテヌブルの再生成を匷制する。I/O ゚ラヌ䞍圓なセクション䞍圓なシンボルアヌカむブメンバヌからのシンボルの玢匕を含める遞択オプションを入力しおください:[MEMBER]の埌にファむルを挿入する。[MEMBER]の前にファむルを挿入する。䞍圓な圢匏: %s䞍圓な基数: %s党おのモゞュヌル付きのカヌネルLSDA ポむンタヌ゚ンコヌド:ラむブラリヌ rパス: [%s] ラむブラリヌ run パス: [%s] ラむブラリヌ so 名: [%s] ふぁいる のセクションの倧きさの䞀芧 (省略倀は a.out)ふぁいる からシンボルを衚瀺 (デフォルトではa.out)。'a'や、'b'、'i' 修食子には MEMBER パラメヌタヌが必芁です雑則:ファむル名がありたせん。 1぀を越える操䜜が指定されたしたアヌカむブ内のファむルを移動。なし (なし)バック゚ンドがありたせん゚ラヌはありたせんコアファむルの䞭にモゞュヌルを認識できたせん操䜜が指定されおいたせん。 ELF ファむルではありたせん - 最初に誀ったマゞックバむトがありたす OS 固有: (%x) '-o' ず '-f' ず䞀緒の堎合は入力ファむルは 1 ぀しか認められたせん出力制埡:出力圢匏:出力オプション:出力遞択:ELF ファむルが gABI/psABI 仕様ぞ準拠しおいるかの厳密なチェック。はぎ取った出力を ふぁいる に眮く元デヌタの保存。アヌカむブ内のファむルを印刷。ELF ファむルから人間が読める圢で情報を印刷する。党おのシンボルの前に入力ファむル名を印刷ロヌド可胜セグメントのための印刷の倧きさず蚱可フラグ定矩されたシンボルの印刷サむズセクションの文字列内容を印刷するプロセッサヌ固有: (%x) プログラムヘッダヌ:饒舌な出力を提䟛する。アヌカむブぞの即座のファむル远加。REL (リロケヌタブルファむル)少し壊れた ELF ファむルを取り扱うためにルヌルを少し緩和する.comment セクションを取り陀くデバッグ甚のシンボルを党お取り陀くアヌカむブぞの既存のファむルの眮き換えか、新しいファむルの挿入。䞊べ替えの意味を逆にする--format=bsd ず同じ--format=posix ず同じ-b ず同じ。`--format=bsd' ず同じ`--format=sysv' ず同じ`--radix=10' ず同じ`--radix=16' ず同じ`--radix=8' ず同じ分離した debuginfo ファむルべきパスを探すセクションヘッダヌ:共甚ラむブラリヌ: [%s] `--format=sysv' の出力ず䌌おいたすが、1行ですシンボルをアドレスにより数倀的に䞊べ替えるスタンドアロヌンラむブラリヌを生成しなければならない時にメッセヌゞを抑止する。䞍明な DWARF デバッグセクション `%s'. アヌカむブの叀いファむルのみ曎新する。シンボル倀を印刷するために RADIX を䜿うファむル照合にフルパスを䜿う。名前のむンスタンス [COUNT] の䜿甚。出力圢匏ずしお FORMAT を䜿っおください。FORMAT は `bsd'か、`sysv' のどちらかです。省略倀は `bsd'です出力圢匏ずしお FORMATを䜿う。FORMAT は `bsd'か、`sysv'、`posix' のどれか。省略倀は `sysv'[ふぁいる...][メンバヌ] [合蚈] アヌカむブ [ファむル...][番] 名前 タむプ アドレス オフセ 倧きさ ES フラグLk Inf Al[番] 名前 タむプ アドレス オフセ 倧きさ ES フラグLk Inf Alアドレスが範囲倖ですアヌカむブ名が必芁です䞍正な動的シンボルセクションデヌタを割り圓おられたせん: %s%s のモヌドを倉曎できたせん出力ファむルのモヌドを倉曎できたせん%s の曎新時間を倉曎できたせんコアノヌトデヌタの倉換ができたせん: %sEBL ヘッダヌを生成できたせんハッシュテヌブルを生成できたせん新しいファむルを生成できたせん出力ファむルを䜜成できたせん怜玢ツリヌを生成できたせんセクション数を決定できたせん: %sカヌネルモゞュヌルを芋぀けられたせんカヌネルかモゞュヌルを芋぀けられたせんElf 蚘述子を生成できたせん: %sElf 蚘述子を生成できたせん: %s %s の内容を埗られたせん: %s.debug_aragnes の内容を埗られたせん: %s.debug_loc の内容を埗られたせん: %s.degub_ranges の内容を埗られたせん: %sDIE オフセットを埗られたせん: %s%s の ELF 蚘述子を埗られたせん: %s ELF ヘッダヌを埗られたせんセクションからデヌタを埗られたせん %d: %sデバッグ内容蚘述子を埗られたせん: %sラむンデヌタセクションデヌタを埗られたせん: %sマクロ情報セクションのデヌタを埗られたせん: %s次の DIE を埗られたせん: %s次の DIE を埗られたせん: %s プログラムヘッダヌを埗られたせん: %sセクションヘッダヌ文字列テヌブル玢匕が埗られたせんセクションヘッダヌを埗られたせん: %sセクションを埗られたせん: %sアヌカむブのシンボル玢匕 '%s' を埗られたせん: %sハッシュに挿入できたせんカヌネルシンボルをロヌドできたせんnull セクションを操䜜できたせん%.*s を開けたせん%s を開けたせん'%s' を開けたせんEBL バック゚ンドを開けたせんアヌカむブ '%s' を開くこずができたせんアヌカむブ '%s' を開けたせん: %s入力ファむルを開けたせん%s を読みたせん: %sELF コアファむルを読めたせん: %s%s(%s) の ELF ヘッダヌを読めたせん: %sELF ヘッダヌが読めたせん: %s%s の内容を読むこずができたせん: %sファむルからデヌタを読みたせん出力ファむルの名前を倉曎できたせん䞀時ファむルを %.*s に名前倉曎できたせんアヌカむブのオフセットを最初にリセットできたせん'%s' のアクセスず倉曎日付を蚭定できたせん%s を stat できたせん'%s' に stat できたせんアヌカむブに stat できたせん: '%s'入力ファむルを stat できたせん入力ファむル '%s' を stat できたせんELF ヘッダヌを曎新できたせん: %sファむルぞデヌタを曞けたせんデヌタ/scnが䞍敎合ですデバッグ情報が倧きすぎたす蚘述子はアヌカむブ甚ではありたせん重耇シンボルe_ident[%d] == %d は既知のクラスではありたせん e_ident[%d] == %d は既知のデヌタ゚ンコヌドではありたせん e_ident[%zu] がれロではありたせん 空ブロックデヌタの出力䞭に゚ラヌElf 蚘述子を閉じおいる時に゚ラヌ: %sElf 蚘述子を閉じおいる時に゚ラヌ: %s '%s' の終了䞭に゚ラヌ: %s゚クれキュヌタブルヘッダヌが最初に䜜られおいたせん実行ファむルず DSO はプログラムヘッダヌオフセットが 0 であっおはいけたせん '%s' の読蟌みに倱敗: %s%s ぞの曞蟌みに倱敗したしたファむル蚘述子が機胜したせんファむルにプログラムヘッダヌがありたせん䞍適栌なファむル '%s'入力ファむルが空です䞍圓な .debug_line セクション䞍圓な CFI セクション䞍圓な COUNT パラメヌタヌ %s䞍圓な DWARF䞍圓な DWARF バヌゞョン䞍圓な ELF ファむル䞍圓な ELF ヘッダヌサむズ: %hd 䞍圓な TType コヌド化無効な `Elf' の凊理䞍圓なアクセス䞍圓なアドレス範囲玢匕䞍圓なアヌカむブファむル䞍圓なバむナリヌクラス䞍圓なコマンド䞍圓なデヌタセクション [%2$zu] '%3$s' 䞭のオフセット %1$tu に䞍圓なデヌタセクション [%zu] '%s' の䞍圓なデヌタ䞍圓なディレクトリヌ玢匕無効な゚ンコヌド䞍圓なファむル䞍圓なファむル蚘述子アヌカむブヘッダヌの䞍圓な fmag 領域䞍圓な行玢匕䞍圓なマシンフラグ: %s プログラムヘッダヌ項目数ずしお䞍圓な数 セクションヘッダヌテヌブル項目数ずしお䞍圓な数 䞍圓なオフセットシンボル %2$sの䞍正なオフセット %1$zu 䞍圓なオペランド䞍圓な操䜜䞍圓なパラメヌタヌ䞍圓なプログラムヘッダヌオフセット 䞍圓なプログラムヘッダヌ䜍眮かサむズ 䞍圓なプログラムヘッダヌサむズ: %hd 䞍圓な参照倀䞍圓なセクション䞍圓なセクション調敎䞍圓なセクション項目の倧きさ䞍圓なセクションヘッダヌ䞍圓なセクションヘッダヌむンデックス 䞍圓なセクションヘッダヌ䜍眮かサむズ 䞍圓なセクションヘッダヌサむズ: %hd 䞍圓なセクションヘッダヌテヌブルオフセット 䞍圓なセクション玢匕操䜜に䞍圓なセクションタむプ宛先挔算子の倧きさが無効゜ヌス挔算子の倧きさが無効䞍圓なバヌゞョンメモリヌ消費枈みいいえDWARF 情報がありたせんELF ファむルがありたせんアドレス倀ではありたせんバック゚ンドサポヌトが利甚できたせんブロックデヌタではありたせん固定倀ではありたせん項目が芋぀かりたせんアヌカむブに項目 %s がありたせん ゚ラヌ無しフラグ倀がありたせん玢匕が䜿えたせんアドレス範囲に察応したせん参照倀がありたせん䞀般ファむルではありたせん文字デヌタがありたせんそのようなファむルはありたせんなし未実装オフセットが範囲を越えおいる-e か、-p、-k、-K、--core のひず぀だけが認められたすリロケヌタブルファむルのみセクショングルヌプを含むこずができたすメモリヌ䞍足䜍眮メンバヌ %s が芋぀かりたせんプログラムヘッダヌぱクれキュヌタブルか、共甚オブゞェクト、コアファむルにのみ認められおいたすセクション [%2d] '%s': 0番目の項目にある '%s' れロではありたせん セクション [%2d] '%s': この REL セクション甚に䜿われる DT_RELACOUNT セクション [%2d] '%s': この RELA セクション甚に䜿われる DT_RELCOUNT セクション [%2d] '%s': このセクション甚には高すぎる DT_RELCOUNT 倀 %d セクション [%2d] '%s': 0番目の項目甚の XINDEX がれロではありたせん セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボルはありたすが、.got セクションがありたせん セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボルが間違ったセクション [%2d] を参照しおいたす セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボルはセクション [%2d] '%s' を参照しおいたす セクション [%2d] '%s': セクションデヌタを埗られたせん セクション [%2d] '%s': シンボル %d を埗られたせん: %s セクション [%2d] '%s': シンボル %zu を埗られたせん: %s セクション [%2d] '%s': 䞍圓な宛先セクションむンデックス セクション [%2d] '%s': 䞍圓な宛先セクションタむプ セクション [%2d] '%s': むンデックス %zu での非盞察リロケヌション; %d 盞察リロケヌションで指定された DT_RELCOUNT セクション [%2d] '%s': セクション [%2d] '%s' 甚の文字列テヌブルずしお参照されおいたすが、タむプが SHT_STRTAB ではありたせん セクション [%2d] '%s': UT_RELOCOUNT で指定されたむンデックス %d 埌の盞察リロケヌション セクション [%2d] '%s': リロケヌション %zu: タむプ %s のシンボルに察するコピヌリロケヌション セクション [%2d] '%s': リロケヌション %zu: 䞍圓なシンボルむンデックス セクション [%2d] '%s': リロケヌション %zu: 䞍圓なタむプ セクション [%2d] '%s': リロケヌション %zu: オフセット境界倖 セクション [%2d] '%s': リロケヌション %zu: シンボル '_GLOBAL_OFFSET_TABLE_' のみが %s ず䞀緒に䜿甚できたす セクション [%2d] '%s': リロケヌション %zu: 読蟌み専甚セクションが倉曎されたしたが、テキストリロケヌションフラグが蚭定されおいたせん セクション [%2d] '%s': リロケヌション %zu: このファむル甚のリロケヌションタむプは䞍圓です セクション [%2d] '%s': リロケヌションがロヌドされたデヌタずロヌドされなかったデヌタに察しおです セクション [%2d] '%s': セクション項目サむズが ElfXX_Rela ず䞀臎したせん セクション [%2d] '%s': SHF_GROUP フラグのあるセクションにセクショングルヌプの䞀郚分が蚭定されおいたせん セクション [%2d] '%s': sh_info はれロでなければなりたせん セクション [%2d] '%s': シンボル %zu は参照されるセクション [%2d] '%s' ずは完党に䞀臎したせん セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: COMMON はリロケヌタブルファむル内のみで蚱されたす セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: TLS プログラムヘッダヌ項目がない TLS シンボル セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: COMMON セクションの機胜は意味がありたせん セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 䞍圓な名前の倀 セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 䞍圓なセクションむンデックス セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: ロヌカルな COMMON シンボルは意味がありたせん セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: sh_info に蚘述された範囲倖のロヌカルシンボル セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 非ロヌカルセクションシンボル セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: sh_info に蚘述された範囲倖の非ロヌカルシンボル セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 参照されるセクション [%2d] '%s' は SHF_TLS フラグが蚭定されおいたせん セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: st_value 境界倖 セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: st_value 参照されるセクション [%2d] '%s' の境界倖 セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 参照されるセクション [%2d] '%s' のst_value 䞍足 セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 省略以倖の可芖性を持った動的シンボルテヌブル䞭のシンボル セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 倧きすぎるセクションむンデックスだが、拡匵セクションむンデックスセクションがありたせん セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: オブゞェクトタむプず異なる固有のシンボル セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: st_other 䞭に蚭定された䞍明なビット セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 䞍明なシンボルバむンディング セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 䞍明なタむプ セクション [%2d] '%s': シンボルテヌブルは 1 個を越える拡匵むンデックスセクションを持おたせん セクション [%2u] '%s': 項目サむズが ElfXX_Sym ず䞀臎したせん `sh_size' セクションがデヌタには小さすぎたすセクションヘッダヌテヌブルがなければなりたせん テキストリロケヌションフラグが蚭定されおいたすが、読蟌み専甚セグメントがありたせん アヌカむブ '%s' は倧きすぎたす䞍明な ELF ヘッダヌバヌゞョン数 e_ident[%d] == %d 䞍明なデヌタ゚ンコヌド䞍明な゚ラヌ䞍明なマシンタむプ %d 䞍明なオブゞェクトファむルタむプ %d 䞍明なオブゞェクトファむルバヌゞョン 䞍明なタむプ䞍明なバヌゞョン䞍明な OS ABI e_ident[%d] == '%s' 読蟌み専甚ファむルでの曞蟌みのための update()'%s' を閉じおいる最䞭デバッグ情報のチェックサムを蚈算䞭セクションヘッダヌセクションを生成しおいる間: %sセクションヘッダヌ文字列テヌブルを生成䞭: %s'%s' を生成䞭出力ファむルを生成しおいる間: %s'%s' を開いおいる間'%s' のための出力を準備しおいる間'%s' を曞蟌み䞭: %sはい| <䞍明>PRIx64PRIu32PRIu64PRId64PRId16PRIuFAST32PRIu16PRIu8PRIuFAST8PRId32: %#section [%2d] '%s': symbol %zu: XINDEX used for index which would fit in st_shndx (%) section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol value %# does not match %s section address %# section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol size % does not match %s section size % section [%2d] '%s': _DYNAMIC_ symbol value %# does not match dynamic segment address %# section [%2d] '%s': _DYNAMIC symbol size % does not match dynamic segment size % Entry point address: %# Start of program headers: % %s Start of section headers: % %s Size of this header: % %s Size of program header entries: % %s Size of section header entries: % %s Number of section headers entries: % (% in [0].sh_size) (% in [0].sh_link) Section header string table index: % Dynamic segment contains %lu entry: Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' Dynamic segment contains %lu entries: Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' % (bytes) Invalid symbol table at offset %#0 Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0 contains %d entry: Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0 contains %d entries: Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0 contains %d entry: Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0 contains %d entries: %5u: %0* %6 %-7s %-6s %-9s %6s %s Version needs section [%2u] '%s' contains %d entry: Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' Version needs section [%2u] '%s' contains %d entries: Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' Version definition section [%2u] '%s' contains %d entry: Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' Version definition section [%2u] '%s' contains %d entries: Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entry: Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entries: Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d bucket): Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d buckets): Addr: %#0* Offset: %#08 Link to section: [%2u] '%s' 0 %6 %5.1f%% %7d %6 %5.1f%% %5.1f%% Symbol Bias: %u Bitmask Size: %zu bytes %%% bits set 2nd hash shift: %u Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0 contains %d entry: Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0 contains %d entries: Object attributes section [%2zu] '%s' of % bytes at offset %#0: %-13s %4 %-4u %12 File: %11 %s: %, %s %s: % %u: % DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#: [ Code] Abbreviation section at offset %: [%5u] offset: %, children: %s, tag: %s DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#: DWARF section [%2zu] '%s' at offset %# contains %zu entry: DWARF section [%2zu] '%s' at offset %# contains %zu entries: [%*zu] start: %0#*, length: %5, CU DIE offset: %6 Call frame information section [%2zu] '%s' at offset %#: (offset: %#) (end offset: %#) %-26sLSDA pointer: %# DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#: [Offset] Compilation unit at offset %: Version: %, Abbreviation section offset: %, Address size: %, Offset size: % [%*] %hhu argument [%*] %hhu arguments advance line by constant %d to % set file to % set column to % set '%s' to % unknown opcode with % parameter: unknown opcode with % parameters: [%5d] DIE offset: %6, CU DIE offset: %6, name: %s [%4u] Call site start: %# Call site length: % Landing pad: %# Action: %u %-13.*s %9 %s Note section [%2zu] '%s' of % bytes at offset %#0: Note segment of % bytes at offset %#0: <䞍明>: %#セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: st_shndx (%) に適合するむンデックス甚に䜿われる XINDEX セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボル倀 %# は %s のセクションアドレス %# ず䞀臎したせん セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボルサむズ % は %s のセクションサむズ % ず䞀臎したせん セクション [%2d] '%s': _DYNAMIC_ シンボル倀 %# は動的セグメントアドレス %# ず䞀臎したせん セクション [%2d] '%s': _DYNAMIC シンボルサむズ % は動的セグメントサむズ % ず䞀臎したせん 入口点アドレス : %# プログラムヘッダヌの開始: % %s セクションヘッダヌの開始: % %s このヘッダヌの倧きさ: % %s プログラムヘッダヌ項目の倧きさ:% %s セクションヘッダヌ項目の倧きさ:% %s セクションヘッダヌ項目の数 : % ([0].sh_size の %)([0].sh_link の %) セクションヘッダヌ文字列テヌブル玢匕: % 動的セグメントには %lu 個の項目がありたす: アドレス: %#0* オフセット: %#08 セクションぞのリンク: [%2u] '%s' % (バむト) オフセット %#0 に䞍圓なシンボルテヌブル オフセット %5$#0 のセクション [%3$2u] '%4$s' 甚のリロケヌションセクション [%1$2zu] '%2$s' には %6$d 個の項目がありたす: オフセット %3$#0 のリロケヌションセクション [%1$2u] '%2$s' には %4$d 個の項目がありたす: %5u: %0* %6 %-7s %-6s %-9s %6s %s セクション [%2u] '%s' を必芁ずするバヌゞョンには %d 個の項目がありたす: アドレス: %#0* オフセット: %#08 セクションぞのリンク: [%2u] '%s' バヌゞョン定矩セクション [%2u] '%s' には %d 個の項目がありたす: アドレス: %#0* オフセット: %#08 セクションぞのリンク: [%2u] '%s' バヌゞョンシンボルセクション [%2u] '%s' には %d 個の項目がありたす: アドレス: %#0* オフセット: %#08 セクションぞのリンク: [%2u] '%s' セクション [%2u] '%s' のバケット䞀芧の長さの柱状図(合蚈 %d バケット): アドレス: %#0* オフセット: %#08 セクションぞのリンク: [%2u] '%s' 0 %6 %5.1f%% %7d %6 %5.1f%% %5.1f%% シンボルの偏り: %u ビットマスクの倧きさ: %zu バむト %%% ビット蚭定 第2ハッシュシフト: %u オフセット %3$#0 のラむブラリヌ䞀芧セクション [%1$2zu] '%2$s' には %4$d 個の項目がありたす: オフセット %4$#0 の %3$ バむトのオブゞェクト属性セクション [%1$2zu] '%2$s': %-13s %4 %-4u %12 ファむル: %11 %s: %、%s %s: % %u: % オフセット %3$# の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s': [ コヌド] オフセット % の略語セクション: [%5u] オフセット: %、子: %s、タグ: %s オフセット %3$# の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s': オフセット %3$# の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s' には %4$zu 個の項目がありたす: [%*zu] 開始: %0#*、長さ: %5、CU DIE オフセット: %6 オフセット %3$# の フレヌム情報呌出しセクション [%1$2zu] '%2$s': (オフセット: %#) (終了オフセット: %#) %-26sLSDA ポむンタヌ: %# オフセット %3$# の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s': [オフセット] オフセット %1$ のコンパむル単䜍: バヌゞョン: %2$、略語セクションオフセット: %3$、アドレスの倧きさ: %4$、オフセットの倧きさ: %5$ [%*] %hhu パラメヌタヌ 行を定数 %d だけ進めお % にする ファむルを % に蚭定する カラムを % に蚭定する '%s' を % に蚭定する % 個のパラメヌタヌのある䞍明な呜什コヌド: [%5d] DIE オフセット: %6, CU DIE オフセット: %6, 名前: %s [%4u] 呌出しサむト開始 : %# 呌出しサむト長: % 離着陞堎: %# 行動: %u %-13.*s %9 %s オフセット %4$#0 の %3$ バむトのノヌトセクション [%1$2zu] '%2$s': オフセット %2$#0 の %1$ バむトのノヌトセグメント: