#[allow(dead_code)] pub const JA_PUNC: [char; 18] = [ '！', '？', '。', '：', '・', '、', '〜', 'ー', '「', '」', '『', '』', '［', '］', '（', '）', '｛', '｝', ]; #[allow(dead_code)] pub const EN_PUNC: [char; 18] = [ '!', '?', '.', ':', '/', ',', '~', '-', '‘', '’', '“', '”', '[', ']', '(', ')', '{', '}', ]; #[allow(dead_code)] pub const ROMA_TO_HIRA_KATA: [[&str; 3]; 338] = [ // symbols that should all be the same after conversion ["ヶ", "ヶ", "ヶ"], ["ヵ", "ヵ", "ヵ"], ["1", "1", "1"], ["@", "@", "@"], ["#", "#", "#"], ["$", "$", "$"], ["%", "%", "%"], // should all convert ["!", "！", "！"], ["?", "？", "？"], [".", "。", "。"], [":", "：", "："], ["/", "・", "・"], [",", "、", "、"], ["~", "〜", "〜"], ["-", "ー", "ー"], ["‘", "「", "「"], ["’", "」", "」"], ["“", "『", "『"], ["”", "』", "』"], ["[", "［", "［"], ["]", "］", "］"], ["(", "（", "（"], [")", "）", "）"], ["{", "｛", "｛"], ["}", "｝", "｝"], ["a", "あ", "ア"], ["i", "い", "イ"], ["u", "う", "ウ"], ["e", "え", "エ"], ["o", "お", "オ"], ["la", "ぁ", "ァ"], ["xa", "ぁ", "ァ"], ["li", "ぃ", "ィ"], ["xi", "ぃ", "ィ"], ["lu", "ぅ", "ゥ"], ["xu", "ぅ", "ゥ"], ["le", "ぇ", "ェ"], ["xe", "ぇ", "ェ"], ["lo", "ぉ", "ォ"], ["xo", "ぉ", "ォ"], ["yi", "い", "イ"], ["wu", "う", "ウ"], ["whu", "う", "ウ"], ["xa", "ぁ", "ァ"], ["xi", "ぃ", "ィ"], ["xu", "ぅ", "ゥ"], ["xe", "ぇ", "ェ"], ["xo", "ぉ", "ォ"], ["xyi", "ぃ", "ィ"], ["xye", "ぇ", "ェ"], ["ye", "いぇ", "イェ"], ["wha", "うぁ", "ウァ"], ["whi", "うぃ", "ウィ"], ["whe", "うぇ", "ウェ"], ["who", "うぉ", "ウォ"], ["wi", "うぃ", "ウィ"], ["we", "うぇ", "ウェ"], ["va", "ゔぁ", "ヴァ"], ["vi", "ゔぃ", "ヴィ"], ["vu", "ゔ", "ヴ"], ["ve", "ゔぇ", "ヴェ"], ["vo", "ゔぉ", "ヴォ"], ["vyi", "ゔぃ", "ヴィ"], ["vye", "ゔぇ", "ヴェ"], ["vya", "ゔゃ", "ヴャ"], ["vyu", "ゔゅ", "ヴュ"], ["vyo", "ゔょ", "ヴョ"], ["ka", "か", "カ"], ["ki", "き", "キ"], ["ku", "く", "ク"], ["ke", "け", "ケ"], ["ko", "こ", "コ"], ["lka", "ヵ", "ヵ"], ["lke", "ヶ", "ヶ"], ["xka", "ヵ", "ヵ"], ["xke", "ヶ", "ヶ"], ["kya", "きゃ", "キャ"], ["kyi", "きぃ", "キィ"], ["kyu", "きゅ", "キュ"], ["kye", "きぇ", "キェ"], ["kyo", "きょ", "キョ"], ["ca", "か", "カ"], ["ci", "き", "キ"], ["cu", "く", "ク"], ["ce", "け", "ケ"], ["co", "こ", "コ"], ["lca", "ヵ", "ヵ"], ["lce", "ヶ", "ヶ"], ["xca", "ヵ", "ヵ"], ["xce", "ヶ", "ヶ"], ["qya", "くゃ", "クャ"], ["qyu", "くゅ", "クュ"], ["qyo", "くょ", "クョ"], ["qwa", "くぁ", "クァ"], ["qwi", "くぃ", "クィ"], ["qwu", "くぅ", "クゥ"], ["qwe", "くぇ", "クェ"], ["qwo", "くぉ", "クォ"], ["qa", "くぁ", "クァ"], ["qi", "くぃ", "クィ"], ["qe", "くぇ", "クェ"], ["qo", "くぉ", "クォ"], ["kwa", "くぁ", "クァ"], ["qyi", "くぃ", "クィ"], ["qye", "くぇ", "クェ"], ["ga", "が", "ガ"], ["gi", "ぎ", "ギ"], ["gu", "ぐ", "グ"], ["ge", "げ", "ゲ"], ["go", "ご", "ゴ"], ["gya", "ぎゃ", "ギャ"], ["gyi", "ぎぃ", "ギィ"], ["gyu", "ぎゅ", "ギュ"], ["gye", "ぎぇ", "ギェ"], ["gyo", "ぎょ", "ギョ"], ["gwa", "ぐぁ", "グァ"], ["gwi", "ぐぃ", "グィ"], ["gwu", "ぐぅ", "グゥ"], ["gwe", "ぐぇ", "グェ"], ["gwo", "ぐぉ", "グォ"], ["sa", "さ", "サ"], ["si", "し", "シ"], ["su", "す", "ス"], ["se", "せ", "セ"], ["so", "そ", "ソ"], ["shi", "し", "シ"], ["za", "ざ", "ザ"], ["zi", "じ", "ジ"], ["zu", "ず", "ズ"], ["ze", "ぜ", "ゼ"], ["zo", "ぞ", "ゾ"], ["ji", "じ", "ジ"], ["sya", "しゃ", "シャ"], ["syi", "しぃ", "シィ"], ["syu", "しゅ", "シュ"], ["sye", "しぇ", "シェ"], ["syo", "しょ", "ショ"], ["sha", "しゃ", "シャ"], ["shu", "しゅ", "シュ"], ["she", "しぇ", "シェ"], ["sho", "しょ", "ショ"], ["shya", "しゃ", "シャ"], ["shyu", "しゅ", "シュ"], ["shye", "しぇ", "シェ"], ["shyo", "しょ", "ショ"], ["swa", "すぁ", "スァ"], ["swi", "すぃ", "スィ"], ["swu", "すぅ", "スゥ"], ["swe", "すぇ", "スェ"], ["swo", "すぉ", "スォ"], ["zya", "じゃ", "ジャ"], ["zyi", "じぃ", "ジィ"], ["zyu", "じゅ", "ジュ"], ["zye", "じぇ", "ジェ"], ["zyo", "じょ", "ジョ"], ["ja", "じゃ", "ジャ"], ["ju", "じゅ", "ジュ"], ["je", "じぇ", "ジェ"], ["jo", "じょ", "ジョ"], ["jya", "じゃ", "ジャ"], ["jyi", "じぃ", "ジィ"], ["jyu", "じゅ", "ジュ"], ["jye", "じぇ", "ジェ"], ["jyo", "じょ", "ジョ"], ["ta", "た", "タ"], ["ti", "ち", "チ"], ["tu", "つ", "ツ"], ["te", "て", "テ"], ["to", "と", "ト"], ["chi", "ち", "チ"], ["tsu", "つ", "ツ"], ["ltu", "っ", "ッ"], ["xtu", "っ", "ッ"], ["ltsu", "っ", "ッ"], ["tya", "ちゃ", "チャ"], ["tyi", "ちぃ", "チィ"], ["tyu", "ちゅ", "チュ"], ["tye", "ちぇ", "チェ"], ["tyo", "ちょ", "チョ"], ["cha", "ちゃ", "チャ"], ["chu", "ちゅ", "チュ"], ["che", "ちぇ", "チェ"], ["cho", "ちょ", "チョ"], ["cya", "ちゃ", "チャ"], ["cyi", "ちぃ", "チィ"], ["cyu", "ちゅ", "チュ"], ["cye", "ちぇ", "チェ"], ["cyo", "ちょ", "チョ"], ["chya", "ちゃ", "チャ"], ["chyu", "ちゅ", "チュ"], ["chye", "ちぇ", "チェ"], ["chyo", "ちょ", "チョ"], ["tsa", "つぁ", "ツァ"], ["tsi", "つぃ", "ツィ"], ["tse", "つぇ", "ツェ"], ["tso", "つぉ", "ツォ"], ["tha", "てゃ", "テャ"], ["thi", "てぃ", "ティ"], ["thu", "てゅ", "テュ"], ["the", "てぇ", "テェ"], ["tho", "てょ", "テョ"], ["twa", "とぁ", "トァ"], ["twi", "とぃ", "トィ"], ["twu", "とぅ", "トゥ"], ["twe", "とぇ", "トェ"], ["two", "とぉ", "トォ"], ["da", "だ", "ダ"], ["di", "ぢ", "ヂ"], ["du", "づ", "ヅ"], ["de", "で", "デ"], ["do", "ど", "ド"], ["dya", "ぢゃ", "ヂャ"], ["dyi", "ぢぃ", "ヂィ"], ["dyu", "ぢゅ", "ヂュ"], ["dye", "ぢぇ", "ヂェ"], ["dyo", "ぢょ", "ヂョ"], ["dha", "でゃ", "デャ"], ["dhi", "でぃ", "ディ"], ["dhu", "でゅ", "デュ"], ["dhe", "でぇ", "デェ"], ["dho", "でょ", "デョ"], ["dwa", "どぁ", "ドァ"], ["dwi", "どぃ", "ドィ"], ["dwu", "どぅ", "ドゥ"], ["dwe", "どぇ", "ドェ"], ["dwo", "どぉ", "ドォ"], ["na", "な", "ナ"], ["ni", "に", "ニ"], ["nu", "ぬ", "ヌ"], ["ne", "ね", "ネ"], ["no", "の", "ノ"], ["nya", "にゃ", "ニャ"], ["nyi", "にぃ", "ニィ"], ["nyu", "にゅ", "ニュ"], ["nye", "にぇ", "ニェ"], ["nyo", "にょ", "ニョ"], ["ha", "は", "ハ"], ["hi", "ひ", "ヒ"], ["hu", "ふ", "フ"], ["he", "へ", "ヘ"], ["ho", "ほ", "ホ"], ["fu", "ふ", "フ"], ["hya", "ひゃ", "ヒャ"], ["hyi", "ひぃ", "ヒィ"], ["hyu", "ひゅ", "ヒュ"], ["hye", "ひぇ", "ヒェ"], ["hyo", "ひょ", "ヒョ"], ["fya", "ふゃ", "フャ"], ["fyu", "ふゅ", "フュ"], ["fyo", "ふょ", "フョ"], ["fwa", "ふぁ", "ファ"], ["fwi", "ふぃ", "フィ"], ["fwu", "ふぅ", "フゥ"], ["fwe", "ふぇ", "フェ"], ["fwo", "ふぉ", "フォ"], ["fa", "ふぁ", "ファ"], ["fi", "ふぃ", "フィ"], ["fe", "ふぇ", "フェ"], ["fo", "ふぉ", "フォ"], ["fyi", "ふぃ", "フィ"], ["fye", "ふぇ", "フェ"], ["ba", "ば", "バ"], ["bi", "び", "ビ"], ["bu", "ぶ", "ブ"], ["be", "べ", "ベ"], ["bo", "ぼ", "ボ"], ["bya", "びゃ", "ビャ"], ["byi", "びぃ", "ビィ"], ["byu", "びゅ", "ビュ"], ["bye", "びぇ", "ビェ"], ["byo", "びょ", "ビョ"], ["pa", "ぱ", "パ"], ["pi", "ぴ", "ピ"], ["pu", "ぷ", "プ"], ["pe", "ぺ", "ペ"], ["po", "ぽ", "ポ"], ["pya", "ぴゃ", "ピャ"], ["pyi", "ぴぃ", "ピィ"], ["pyu", "ぴゅ", "ピュ"], ["pye", "ぴぇ", "ピェ"], ["pyo", "ぴょ", "ピョ"], ["ma", "ま", "マ"], ["mi", "み", "ミ"], ["mu", "む", "ム"], ["me", "め", "メ"], ["mo", "も", "モ"], ["mya", "みゃ", "ミャ"], ["myi", "みぃ", "ミィ"], ["myu", "みゅ", "ミュ"], ["mye", "みぇ", "ミェ"], ["myo", "みょ", "ミョ"], ["ya", "や", "ヤ"], ["yu", "ゆ", "ユ"], ["yo", "よ", "ヨ"], ["xya", "ゃ", "ャ"], ["xyu", "ゅ", "ュ"], ["xyo", "ょ", "ョ"], ["ra", "ら", "ラ"], ["ri", "り", "リ"], ["ru", "る", "ル"], ["re", "れ", "レ"], ["ro", "ろ", "ロ"], ["rya", "りゃ", "リャ"], ["ryi", "りぃ", "リィ"], ["ryu", "りゅ", "リュ"], ["rye", "りぇ", "リェ"], ["ryo", "りょ", "リョ"], ["wa", "わ", "ワ"], ["wo", "を", "ヲ"], ["lwa", "ゎ", "ヮ"], ["xwa", "ゎ", "ヮ"], ["n", "ん", "ン"], ["nn", "んん", "ンン"], ["xn", "ん", "ン"], // double consonants ["atta", "あった", "アッタ"], ["gakkounakatta", "がっこうなかった", "ガッコウナカッタ"], ["babba", "ばっば", "バッバ"], ["cacca", "かっか", "カッカ"], ["chaccha", "ちゃっちゃ", "チャッチャ"], ["dadda", "だっだ", "ダッダ"], ["fuffu", "ふっふ", "フッフ"], ["gagga", "がっが", "ガッガ"], ["hahha", "はっは", "ハッハ"], ["jajja", "じゃっじゃ", "ジャッジャ"], ["kakka", "かっか", "カッカ"], ["mamma", "まっま", "マッマ"], ["nanna", "なんな", "ナンナ"], ["pappa", "ぱっぱ", "パッパ"], ["qaqqa", "くぁっくぁ", "クァックァ"], ["rarra", "らっら", "ラッラ"], ["sassa", "さっさ", "サッサ"], ["shassha", "しゃっしゃ", "シャッシャ"], ["tatta", "たった", "タッタ"], ["tsuttsu", "つっつ", "ツッツ"], ["vavva", "ゔぁっゔぁ", "ヴァッヴァ"], ["wawwa", "わっわ", "ワッワ"], ["yayya", "やっや", "ヤッヤ"], ["zazza", "ざっざ", "ザッザ"], ]; #[allow(dead_code)] pub const HIRA_KATA_TO_ROMA: [[&str; 3]; 192] = [ // symbols that should all be the same after conversion ["ヶ", "ヶ", "ヶ"], ["ヵ", "ヵ", "ヵ"], ["1", "1", "1"], ["@", "@", "@"], ["#", "#", "#"], ["$", "$", "$"], ["%", "%", "%"], // quick brown fox / iroha ["いろはにほへと", "イロハニホヘト", "irohanihoheto"], ["ちりぬるを", "チリヌルヲ", "chirinuruwo"], ["わかよたれそ", "ワカヨタレソ", "wakayotareso"], ["つねならむ", "ツネナラム", "tsunenaramu"], ["うゐのおくやま", "ウヰノオクヤマ", "uwinookuyama"], ["けふこえて", "ケフコエテ", "kefukoete"], ["あさきゆめみし", "アサキユメミシ", "asakiyumemishi"], ["ゑひもせすん", "ヱヒモセスン", "wehimosesun"], // should all convert ["！", "！", "!"], ["？", "？", "?"], ["。", "。", "."], ["：", "：", ":"], ["・", "・", "/"], ["、", "、", ","], ["〜", "〜", "~"], ["ー", "ー", "-"], ["「", "「", "‘"], ["」", "」", "’"], ["『", "『", "“"], ["』", "』", "”"], ["［", "［", "["], ["］", "］", "]"], ["（", "（", "("], ["）", "）", ")"], ["｛", "｛", "{"], ["｝", "｝", "}"], // hepburn ["か", "カ", "ka"], ["き", "キ", "ki"], ["く", "ク", "ku"], ["け", "ケ", "ke"], ["こ", "コ", "ko"], ["きゃ", "キャ", "kya"], ["きゅ", "キュ", "kyu"], ["きょ", "キョ", "kyo"], ["さ", "サ", "sa"], ["し", "シ", "shi"], ["す", "ス", "su"], ["せ", "セ", "se"], ["そ", "ソ", "so"], ["しゃ", "シャ", "sha"], ["しゅ", "シュ", "shu"], ["しょ", "ショ", "sho"], ["た", "タ", "ta"], ["ち", "チ", "chi"], ["つ", "ツ", "tsu"], ["て", "テ", "te"], ["と", "ト", "to"], ["ちゃ", "チャ", "cha"], ["ちゅ", "チュ", "chu"], ["ちょ", "チョ", "cho"], ["な", "ナ", "na"], ["に", "ニ", "ni"], ["ぬ", "ヌ", "nu"], ["ね", "ネ", "ne"], ["の", "ノ", "no"], ["にゃ", "ニャ", "nya"], ["にゅ", "ニュ", "nyu"], ["にょ", "ニョ", "nyo"], ["は", "ハ", "ha"], ["ひ", "ヒ", "hi"], ["ふ", "フ", "fu"], ["へ", "ヘ", "he"], ["ほ", "ホ", "ho"], ["ひゃ", "ヒャ", "hya"], ["ひゅ", "ヒュ", "hyu"], ["ひょ", "ヒョ", "hyo"], ["ま", "マ", "ma"], ["み", "ミ", "mi"], ["む", "ム", "mu"], ["め", "メ", "me"], ["も", "モ", "mo"], ["みゃ", "ミャ", "mya"], ["みゅ", "ミュ", "myu"], ["みょ", "ミョ", "myo"], ["ら", "ラ", "ra"], ["り", "リ", "ri"], ["る", "ル", "ru"], ["れ", "レ", "re"], ["ろ", "ロ", "ro"], ["りゃ", "リャ", "rya"], ["りゅ", "リュ", "ryu"], ["りょ", "リョ", "ryo"], ["や", "ヤ", "ya"], ["ゆ", "ユ", "yu"], ["よ", "ヨ", "yo"], ["わ", "ワ", "wa"], ["ゐ", "ヰ", "wi"], ["ゑ", "ヱ", "we"], ["を", "ヲ", "wo"], // dakuten ["が", "ガ", "ga"], ["ぎ", "ギ", "gi"], ["ぐ", "グ", "gu"], ["げ", "ゲ", "ge"], ["ご", "ゴ", "go"], ["ぎゃ", "ギャ", "gya"], ["ぎゅ", "ギュ", "gyu"], ["ぎょ", "ギョ", "gyo"], ["ざ", "ザ", "za"], ["じ", "ジ", "ji"], ["ず", "ズ", "zu"], ["ぜ", "ゼ", "ze"], ["ぞ", "ゾ", "zo"], ["じゃ", "ジャ", "ja"], ["じゅ", "ジュ", "ju"], ["じょ", "ジョ", "jo"], ["だ", "ダ", "da"], ["ぢ", "ヂ", "ji"], ["づ", "ヅ", "zu"], ["で", "デ", "de"], ["ど", "ド", "do"], ["ぢゃ", "ヂャ", "ja"], ["ぢゅ", "ヂュ", "ju"], ["ぢょ", "ヂョ", "jo"], ["ば", "バ", "ba"], ["び", "ビ", "bi"], ["ぶ", "ブ", "bu"], ["べ", "ベ", "be"], ["ぼ", "ボ", "bo"], ["びゃ", "ビャ", "bya"], ["びゅ", "ビュ", "byu"], ["びょ", "ビョ", "byo"], ["ぱ", "パ", "pa"], ["ぴ", "ピ", "pi"], ["ぷ", "プ", "pu"], ["ぺ", "ペ", "pe"], ["ぽ", "ポ", "po"], ["ぴゃ", "ピャ", "pya"], ["ぴゅ", "ピュ", "pyu"], ["ぴょ", "ピョ", "pyo"], // little kana ["ぁ", "ァ", "a"], ["ぃ", "ィ", "i"], ["ぅ", "ゥ", "u"], ["ぇ", "ェ", "e"], ["ぉ", "ォ", "o"], ["っ", "ッ", ""], ["ゃ", "ャ", "ya"], ["ゅ", "ュ", "yu"], ["ょ", "ョ", "yo"], // n ["ん", "ン", "n"], ["んん", "ンン", "nn"], ["あんない", "アンナイ", "annai"], ["ぐんま", "グンマ", "gunma"], // double consonants ["あった", "アッタ", "atta"], ["がっこうなかった", "ガッコウナカッタ", "gakkounakatta"], ["けっか", "ケッカ", "kekka"], ["さっさと", "サッサト", "sassato"], ["ずっと", "ズット", "zutto"], ["きっぷ", "キップ", "kippu"], ["ざっし", "ザッシ", "zasshi"], ["いっしょ", "イッショ", "issho"], ["こっち", "コッチ", "kotchi"], ["まっちゃ", "マッチャ", "matcha"], ["みっつ", "ミッツ", "mittsu"], ["ばっば", "バッバ", "babba"], ["かっか", "カッカ", "kakka"], ["ちゃっちゃ", "チャッチャ", "chatcha"], ["だっだ", "ダッダ", "dadda"], ["ふっふ", "フッフ", "fuffu"], ["がっが", "ガッガ", "gagga"], ["はっは", "ハッハ", "hahha"], ["じゃっじゃ", "ジャッジャ", "jajja"], ["かっか", "カッカ", "kakka"], ["まっま", "マッマ", "mamma"], ["なんな", "ナンナ", "nanna"], ["ぱっぱ", "パッパ", "pappa"], ["らっら", "ラッラ", "rarra"], ["さっさ", "サッサ", "sassa"], ["しゃっしゃ", "シャッシャ", "shassha"], ["たった", "タッタ", "tatta"], ["つっつ", "ツッツ", "tsuttsu"], ["わっわ", "ワッワ", "wawwa"], ["ざっざ", "ザッザ", "zazza"], // hira long vowels ["がっこう", "", "gakkou"], ["とうきょう", "", "toukyou"], ["べんきょう", "", "benkyou"], ["でんぽう", "", "denpou"], ["きんようび", "", "kin'youbi"], ["こうし", "", "koushi"], // kata long vowels ["", "セーラー", "seeraa"], ["", "パーティー", "paateii"], ["", "ヒーター", "hiitaa"], ["", "タクシー", "takushii"], ["", "スーパーマン", "suupaaman"], ["", "バレーボール", "bareebooru"], ["", "ソール", "sooru"], ];